Переклад тексту пісні Всё не так - Джиос

Всё не так (оригінал)

Мама, я мазаться не буду
Но ты только не ругай за запах табака на худи
Все пацаны мне говорят - я двинулся в натуре
Что нашел я в этой дуре, зачем так курит
Под окнами волками вою, лаю, погибаю
Ты говоришь – уходи, но я тебя не понимаю
Позвони моим друзьям, попроси, чтоб увезли
Помогите мне, прошу, я хочу ее забыть
На последнее лаве покупаю сигарет
Чтобы вспомнить о тебе, нужен лишь один момент
Ты такая здесь одна, и жаль, таких больше нет
Я бы с радостью заменил, чтобы не страдать в ответ
Не писать, не звонить, небеса рисовать
На окне говорить о любви, ты сама
Виновата во всем, мы опять не уснем
Это зря, это стрем, но почему так трясет
Все не, все не так
Поднимаю белый флаг
Ты click clack бам глазами фраг
Орать совсем уже нету гланд
Выбираю только левый фланг
В том спрайте был мой первый drug
И я не помню, помню как
Дико влюбился я в тебя
Все не, все не так
Поднимаю белый флаг
Ты click clack бам глазами фраг
Дико влюбился я в тебя
Все не, все не так
What a what a fuck
Кто же виноват
Что между нами шутан
Снова слышу такт
Это мое сердце на битах
Сыпешь в карманы сто петард
Я кричу тебе: стоп игра
Уже не так, что в бокале не видно дна
В ненастоящих морях больше не тонет мой маяк
Много чего бы отдал, чтобы видеть твои глаза
Но сколько тобою раз была пересечена черта
Почему там, почему здесь
Почему везде, сука, ты есть
Это крэш, это бам, это жесть
Наркота, та с которой не слезть
Кто против, кто за, рук лес
И снова фальшивый блеск
Слова потеряли вес
С тобою или же без
Обрываю провода и больше не хочу любить
Ты хотела быть одна, теперь обратно не зови
Будь, где хочешь допоздна, только ко мне не приходи
И я все тебе прощаю, только руки убери
Все не, все не так
Поднимаю белый флаг
Ты click clack бам глазами фраг
Орать совсем уже нету гланд
Выбираю только левый фланг
В том спрайте был мой первый drug
И я не помню, помню как
Дико влюбился я в тебя

(переклад)

Мамо, я мазатися не буду
Але ти тільки не лай за запах тютюну на худий
Усі пацани мені кажуть - я рушив у натурі
Що знайшов я в цьому дурні, навіщо так курить
Під вікнами вовками вою, гавкаю, гину
Ти говориш - йди, але я тебе не розумію
Подзвони моїм друзям, попроси, щоб відвезли
Допоможіть мені, прошу, я хочу її забути
На останній лаві купую цигарок
Щоб згадати тебе, потрібен лише один момент
Ти така тут одна, і шкода таких більше немає
Я б з радістю замінив, щоб не страждати у відповідь
Не писати, не дзвонити, небеса малювати
На вікні говорити про кохання, ти сама
Винна у всьому, ми знову не заснемо
Це дарма, це стрем, але чомусь так трясе
Все не, все не так
Піднімаю білий прапор
Ти click clack бам очима фраг
Кричати зовсім вже нема гланд
Вибираю лише лівий фланг
У тому спрайте мій перший drug
І я не пам'ятаю, пам'ятаю як
Дико закохався я в тебе
Все не, все не так
Піднімаю білий прапор
Ти click clack бам очима фраг
Дико закохався я в тебе
Все не, все не так
What a what a fuck
Хто ж винен
Що між нами блазень
Знову чую такт
Це моє серце на битах
Сипеш у кишені сто петард
Я кричу тобі: стоп гра
Вже не так, що в келиху не видно дна
У несправжніх морях більше не тоне мій маяк
Багато чого віддав би, щоб бачити твої очі
Але скільки тобою разів була перетнута риса
Чому там, чому тут
Чому скрізь, сука, ти є
Це креш, це бам, це жерсть
Наркота, та з якої не злізти
Хто проти, хто за, рук ліс
І знову фальшивий блиск
Слова втратили вагу
З тобою чи без
Обриваю дроти і більше не хочу любити
Ти хотіла бути одна, тепер назад не клич
Будь, де хочеш допізна, тільки до мене не приходь
І я все тобі прощаю, тільки руки забери
Все не, все не так
Піднімаю білий прапор
Ти click clack бам очима фраг
Кричати зовсім вже нема гланд
Вибираю лише лівий фланг
У тому спрайте мій перший drug
І я не пам'ятаю, пам'ятаю як
Дико закохався я в тебе