| There’s a fault in my structure
| У моїй структурі є помилка
|
| It’s always you and never me
| Це завжди ти і ніколи я
|
| I threw the blame and it shattered
| Я кинув провину, і вона розбивалася
|
| And now there’s broken glass praying to be healed
| А тепер там розбите скло, яке молиться за зцілення
|
| You struck a chord and I listened
| Ви влаштували акорд, і я послухав
|
| You damn near broke all the strings
| Ти ледве не порвав усі струни
|
| When you get close, I get distant
| Коли ти наближаєшся, я віддаляюся
|
| Instead I’ll drive away to a place surreal
| Натомість я поїду в місце сюрреалістичне
|
| And tell me how that feels
| І скажіть мені, як це відчуваєте
|
| Took the brake pads out the car
| Зняв з машини гальмівні колодки
|
| And I flew
| І я летіла
|
| Smashed this window in my heart
| Розбив це вікно в моєму серці
|
| And I blamed you
| І я звинувачував вас
|
| This anger’s taking me apart
| Цей гнів розлучає мене
|
| Explosive truths
| Вибухові істини
|
| Except this time I went too far
| За винятком цього разу, я зайшов занадто далеко
|
| And I hurt you
| І я завдала тобі болю
|
| I wish I could take it back right now
| Я хотів би забрати його назад прямо зараз
|
| Where’s that smile when it matters?
| Де ця посмішка, коли вона важлива?
|
| Where was I when you called?
| Де я був, коли ти дзвонив?
|
| I shot the blame and it scattered
| Я звинувачувався, і він розсіявся
|
| Now there’s bullet holes spread across the walls
| Тепер по стінах розкидані отвори від куль
|
| I took the shape of a letter
| Я прийняв форму літери
|
| Slipped myself underneath your door
| Пролізла під твої двері
|
| In this red room we develop
| У цій червоній кімнаті ми розвиваємося
|
| An understanding of all our wrongs
| Розуміння всіх наших помилок
|
| Now can we move along?
| Тепер ми можемо рухатися далі?
|
| Took the brake pads out the car
| Зняв з машини гальмівні колодки
|
| And I flew
| І я летіла
|
| Smashed this window in my heart
| Розбив це вікно в моєму серці
|
| And I blamed you
| І я звинувачував вас
|
| This anger’s taking me apart
| Цей гнів розлучає мене
|
| Explosive truths
| Вибухові істини
|
| Except this time I went too far
| За винятком цього разу, я зайшов занадто далеко
|
| And I hurt you
| І я завдала тобі болю
|
| I wish I could take it back right now | Я хотів би забрати його назад прямо зараз |