Переклад тексту пісні (No One Knows Me) Like the Piano - Sampha

(No One Knows Me) Like the Piano (оригінал)

No one knows me like the piano in my mother’s home
You would show me I have something, some people call a soul
And you drop-topped the sky, oh you arrived when I was three years old
No one knows me like the piano in my mother’s home
You know I left, I flew the nest
And you know I won’t be long
And in my chest you know me best
And you know I’ll be back home
An angel by her side, all the times I knew we couldn’t cope
They said that it’s her time, no tears in sight, I kept the feelings close
And you took hold of me and never, never, never let me go
Cause no one knows me like the piano in my mother’s home
(In my mother’s home)

(No One Knows Me) Like the Piano (переклад)

Ніхто не знає мене, як піаніно в домі моєї матері
Ви б показали мені, що в мене є щось, деякі люди називають душею
І ти впав у небо, о, ти прибув, коли мені виповнилося три роки
Ніхто не знає мене, як піаніно в домі моєї матері
Ви знаєте, я поїхав, я вилетів у гніздо
І ти знаєш, що я не на довго
І в моїх грудях ти знаєш мене найкраще
І ти знаєш, що я повернусь додому
Янгол поруч із нею, коли я знав, що ми не впораємося
Вони сказали, що настав її час, сліз не видно, я тримав почуття близько
І ти взяв мене і ніколи, ніколи, ніколи не відпускав мене
Бо ніхто не знає мене, як піаніно в домі моєї матері
(У маминому домі)