Переклад тексту пісні Trials Of The Past - SBTRKT, Sampha

Trials Of The Past (оригінал)

So young so how were you to know know know
You’re a carrier a carrier of the light inside of you
Glows green in the pitch black night night night
Can’t tell anyone anyone it’s hurting you
So hold it in cover up, pull up your sheets your sheets
What to be, down cruising in the ocean, and sin it’s due
So I got to sit up, sit up up up
For my heart to come down down down down down
So I got to sit up, up up up up
For my heart to come down down down down down
The ghoulish entities they come floating through the walls
Ghostly enemies they come floating through you door
And the ghoulish entities they come floating through the wall
From the past from the past and they’re somewhere right before you like The
Ghost of Christmas Past
I was always floating around the city
Go with the flow without ever knowing where I wanna be
So I got into crazy situations
A loyal soldier who acts who acts who acts.
But never asks
Why am I flying on my back, my back?
With the moon looking down down down down down
Where’s my band?
Where’s anything at all all?
And why’s the ceiling going black black black black black?
The ghoulish entities they come floating through the walls
Ghostly enemies they come floating through you door
And the ghoulish entities they come floating through the wall
From the past from the past and they’re somewhere right before you like The
Ghost of Christmas Past
Now, there’s not anything’s coming unless you go
And you can’t break the chasing ghosts ghosts ghosts
So much so.
When they come back but never ask
At your side, at your soul
When they come back but never ask
The ghoulish entities they come floating through the walls
Ghostly enemies they come floating through you door
And the ghoulish entities they come floating through the wall
From the past from the past and they’re somewhere right before you like The
Ghost of Christmas Past

(переклад)

Так молодий, як ти міг знати знати знати
Ви носій — носій світла в себе
Світиться зеленим у темно-чорній ночі
Не можна нікому говорити, що вам боляче
Тож тримайте його в накритому вигляді, підтягніть аркуші
Яким бути, круїзом в океану, і гріх, що це заслужено
Тож я му сісти, сісти встати
Щоб моє серце опустилося вниз
Тож я му сідати, вставати вгору
Щоб моє серце опустилося вниз
Жахливі істоти, які вони пропливають крізь стіни
Примарні вороги пропливають через ваші двері
І огидні істоти, які вони пропливають крізь стіну
З минулого з минулого, і вони десь прямо перед тобою, як The
Привид минулого Різдва
Я завжди плавав по місту
Пливайте за течією, навіть не знаючи, де я бажаю бути
Тому я потрапив у божевільні ситуації
Вірний солдат, який діє, хто діє, хто діє.
Але ніколи не питає
Чому я літаю на спині, на спині?
З місяцем, що дивиться вниз, вниз, вниз
Де мій гурт?
Де взагалі щось є?
І чому стеля чорний чорний чорний чорний чорний?
Жахливі істоти, які вони пропливають крізь стіни
Примарні вороги пропливають через ваші двері
І огидні істоти, які вони пропливають крізь стіну
З минулого з минулого, і вони десь прямо перед тобою, як The
Привид минулого Різдва
Тепер нічого не буде, якщо ви не підете
І ви не можете зламати погоню за привидами, привидами, привидами
Настільки так.
Коли вони повернуться, але ніколи не запитують
На твоєму боці, біля твоєї душі
Коли вони повернуться, але ніколи не запитують
Жахливі істоти, які вони пропливають крізь стіни
Примарні вороги пропливають через ваші двері
І огидні істоти, які вони пропливають крізь стіну
З минулого з минулого, і вони десь прямо перед тобою, як The
Привид минулого Різдва