| I call you up on a Monday
| Я дзвоню вам у понеділок
|
| You say you’re fine
| Ви кажете, що у вас все добре
|
| But you’ve been countin' the mines
| Але ви рахували міни
|
| While you’re walkin' wonderin' why
| Поки ти йдеш, дивуючись, чому
|
| The years keep flyin' by
| Роки пролітають
|
| You kept all of my paintings
| Ви зберегли всі мої картини
|
| And you taped the place
| І ви заклеїли це місце
|
| Now you’re asking me how
| Тепер ви питаєте мене, як
|
| I like the palm trees in LA
| Мені подобаються пальми в Лос-Анджелесі
|
| I tell you they’re okay
| Я кажу вам, що вони в порядку
|
| So much that I could say
| Так багато, що я міг би сказати
|
| 'Cause you’ve been walkin' for so long
| Тому що ви так довго ходите
|
| While I sing the songs you gave me
| Поки я співаю пісні, які ти мені подарував
|
| Been down the road and back again
| Був по дорозі і назад
|
| Pickin' pennies from the pavement
| Збирає копійки з тротуару
|
| Savin' up all of your luck for me
| Збережіть усю свою удачу для мене
|
| And if I haven’t told you yet
| І якщо я ще не сказав вам
|
| I felt every step of your walkin' walkin'
| Я відчув кожен крок твоєї ходьби
|
| You got a million questions
| У вас мільйон запитань
|
| And now they’re all in me
| І тепер вони всі в мені
|
| 'Cause sometimes searchin' for answers
| Тому що іноді шукає відповіді
|
| Makes it hard to fall asleep
| Важко засинати
|
| But you taught me how to dream
| Але ти навчив мене як мріяти
|
| You say you don’t like my haircut
| Ви кажете, що вам не подобається моя зачіска
|
| Don’t care if it’s the style
| Не хвилюйтеся, чи це стиль
|
| I tell you I love you
| Я кажу тобі, що люблю тебе
|
| And I gotta run but I
| І я мушу бігти, але я
|
| I call you in a while
| Я зателефоную вам через час
|
| So you go another mile
| Тож ви пройшли ще одну милю
|
| 'Cause you’ve been walkin' for so long
| Тому що ви так довго ходите
|
| While I sing the songs you gave me
| Поки я співаю пісні, які ти мені подарував
|
| Been down the road and back again
| Був по дорозі і назад
|
| Pickin' pennies from the pavement
| Збирає копійки з тротуару
|
| Savin' up all of your luck for me
| Збережіть усю свою удачу для мене
|
| And if I haven’t told you yet
| І якщо я ще не сказав вам
|
| I felt every step of your walkin' walkin'
| Я відчув кожен крок твоєї ходьби
|
| And although there are time I may not show you
| І хоча є час, я можу вам не показувати
|
| It’s impossible to say how much I owe you
| Неможливо сказати, скільки я вам винен
|
| Even now if I turn around I’d see
| Навіть зараз, якщо обернуся, я побачу
|
| You’re still walkin' next to me
| Ти все ще йдеш поруч зі мною
|
| Every day it gets clearer
| З кожним днем стає все зрозуміліше
|
| I’m a lot like you
| Я дуже схожий на вас
|
| And with any luck
| І при будь-якій удачі
|
| I’ll have a son or daughter soon
| Скоро у мене буде син чи дочка
|
| And I’ll know what to do
| І я буду знати, що робити
|
| I’ll just start walkin' and keep on
| Я просто почну ходити і продовжуватиму
|
| While they sing the songs I give 'em
| Поки вони співають пісні, які я їм даю
|
| Like all the music you gave to me
| Як і вся музика, яку ти мені подарував
|
| All the beauty and the rhythm
| Вся краса і ритм
|
| Isn’t that all anyone can do
| Хіба це не все, що може зробити кожен
|
| You’ve been walkin' for so long
| Ви так довго ходите
|
| While I sing the songs you gave me
| Поки я співаю пісні, які ти мені подарував
|
| Been down the road and back again
| Був по дорозі і назад
|
| Pickin' pennies from the pavement
| Збирає копійки з тротуару
|
| Savin' up all of your luck for me
| Збережіть усю свою удачу для мене
|
| And if I haven’t told you yet
| І якщо я ще не сказав вам
|
| If I haven’t told you yet
| Якщо я ще не сказав вам
|
| I felt every step of your walkin' walkin' | Я відчув кожен крок твоєї ходьби |