Переклад тексту пісні Under the Fireworks - Sam Tsui

Under the Fireworks - Sam Tsui
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under the Fireworks, виконавця - Sam Tsui. Пісня з альбому Yearbook, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.12.2020
Лейбл звукозапису: Tsui
Мова пісні: Англійська

Under the Fireworks

(оригінал)
The smell of summer, the dark days
A roll of thunder in the low haze
Sparklers of the lawn spellin' words out
Standin' on my own, watch 'em burn out
Something’s broken, still the band plays
I’m blowin' on a dark sky
And fallin' to the ground
Colors escapin' my eyes
From ever lookin' down
I guess I’m seein' what I shoulda known
In shades of red and blue and gold and yellow
But suddenly the truth hurts
Under the fireworks
Roman candles on my rooftop
Detonation like a backdrop
So you say you miss how it used to feel
But how you gonna miss what was never real?
Once you light the fuse you won’t stop
I’m blowin' on a dark sky
And fallin' to the ground
Colors escapin' my eyes
From ever lookin' down
I guess I’m seein' what I shoulda known
In shades of red and blue and gold and yellow
But suddenly the truth hurts
Under the fireworks
Under the fireworks, yeah
Under the fireworks, na
Under the fireworks
And suddenly the truth hurts
Guess I’m seein' what I shoulda known
In shades of red and blue and gold
And suddenly the truth hurts
Under the fireworks
(переклад)
Запах літа, темних днів
Грім у низькій імлі
Бенгальські вогні газону вимовляють слова
Стою сам, дивлюся, як вони згорають
Щось зламалося, гурт все ще грає
Я дму на темне небо
І впав на землю
Кольори випливають із моїх очей
Завжди дивлячись вниз
Здається, я бачу те, що мав би знати
У відтінках червоного та синього, золотого та жовтого
Але раптом правда болить
Під феєрверк
Римські свічки на мому даху
Детонація як фон
Тож ви кажете, що сумуєте за тим, як це було раніше
Але як ти будеш сумувати за тим, що ніколи не було справжнім?
Як тільки ви запалите запобіжник, ви не зупинитесь
Я дму на темне небо
І впав на землю
Кольори випливають із моїх очей
Завжди дивлячись вниз
Здається, я бачу те, що мав би знати
У відтінках червоного та синього, золотого та жовтого
Але раптом правда болить
Під феєрверк
Під феєрверк, так
Під феєрверком, на
Під феєрверк
І раптом правда болить
Здається, я бачу те, що мав би знати
У відтінках червоного, синього та золотого
І раптом правда болить
Під феєрверк
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart Attack ft. Sam Tsui, Against the Current 2013
Halo ft. Kurt Schneider 2010
Down ft. Kurt Schneider 2010
Nothing on You / Hey Soul Sister Feat. Sam Tsui ft. Sam Tsui 2010
The End (Is The Beginning) 2020
Double Vision 2020
--YEARBOOK-- 2020
Cold Turkey 2020
Back To School 2020
Staycation 2020
The Fall ft. India Carney 2020
Scaring Myself 2020
Walking 2020
lion/lamb 2020
The Leap 2020
Fireflies ft. Kurt Schneider 2010
You and I Both ft. Kurt Schneider 2010
Thinking of You ft. Kurt Schneider 2010
Run ft. Kurt Schneider 2010
--AUTUMN-- 2020

Тексти пісень виконавця: Sam Tsui