Переклад тексту пісні Feels Like Home - Sam Tinnesz

Feels Like Home (оригінал)

I’ve been wandering
I’ve been wasting time
Ooo ooo
Life was faded
Nothing else felt right
Ooo ooo
Reaching out my hand my heart was in trouble
Lost in the rubble
But there it was like light at the end of the tunnel
Feels like home
It feels like home
Right where I belong
Feels like home
I gave it all just to get here
It’s like nothing else I’ve known
Feels like home
Feels like home
Clouds are breaking
To a golden sky
Ooo ooo
Eyes wide open
To a better life
Ooo ooo
My finger down on the map
Yeah this is where I wanna be
I’m always coming back
Yeah this is where I wanna be

Feels Like Home (переклад)

я блукав
я витрачав час
Оооооо
Життя згасло
Нічого іншого не відчував належним
Оооооо
Протягнувши руку, моє серце було в біді
Загублений у руїнах
Але там було як світло в кінці тунелю
Відчуває себе як вдома
Це як вдома
Саме там, де я належу
Відчуває себе як вдома
Я віддав все щоб потрапити сюди
Це схоже ні на що інше, що я знав
Відчуває себе як вдома
Відчуває себе як вдома
Хмари розриваються
До золотого неба
Оооооо
Широко розплющені очі
До кращого життя
Оооооо
Мій палець вниз на карті
Так, саме тут я хочу бути
Я завжди повертаюся
Так, саме тут я хочу бути