Переклад тексту пісні Paradise Is Lost - Goldtop, Sam Tinnesz

Paradise Is Lost (оригінал)

We're fallen stars from the sky
Leaving the heavens
Leaving the light
There's no place for us now
Closing my eyes
Wishing that I can turn back somehow
Far outside of the gates
Where the emptiness waits
Nothing left here to loose
Gone in the flames
Feeling the weight
Weight of it all
We built an empire
We thought was never ending
We tried to stop the fire
But, now there's no pretending
Beauty to dust
Paradise is lost
Paradise is lost
Is there blood on my hands?
Am I to blame?
I don't understand
In one breath it was gone
Gold were the days
That we laid to waste
In this burning sun

Paradise Is Lost (переклад)

Ми впали зірки з неба
Залишаючи небеса
Залишаючи світло
Зараз нам не місце
Заплющив очі
Бажаю, щоб я якось повернувся назад
Далеко за воротами
Де чекає порожнеча
Тут не залишилося нічого втрачати
Зник у полум’ї
Відчуття ваги
Вага всього цього
Ми побудували імперію
Ми думали, що це ніколи не закінчиться
Ми намагалися зупинити вогонь
Але тепер нема прикидатися
Краса в прах
Рай втрачений
Рай втрачений
Чи є кров на моїх руках?
Чи я винна?
я не розумію
На одному диханні це зникло
Золото були дні
Що ми спустошили
На цьому палючому сонці