| Be Here For You (оригінал) | Be Here For You (переклад) |
|---|---|
| I don’t know if it came from the night | Я не знаю, чи це прийшло з ночі |
| But it’s aiming for your heart | Але вона спрямована на ваше серце |
| I can see it in your eyes | Я бачу це в твоїх очах |
| This desert’s not a place you can stand | Ця пустеля не місце, де ви можете стояти |
| You gotta look to the stars | Ви повинні дивитися на зірки |
| And reach out your hands | І простягніть руки |
| Nothing can tame the winter’s cold | Ніщо не може приборкати зимовий холод |
| Or wash the beauty from a rose | Або змийте красу з троянди |
| I can’t stop the world, no, no | Я не можу зупинити світ, ні, ні |
| I can’t stop the world, no, no, no | Я не можу зупинити світ, ні, ні, ні |
| But I promise that I’ll be here for you | Але я обіцяю, що буду тут для вас |
| I can’t drown the flames, no, no | Я не можу заглушити полум’я, ні, ні |
| Take away the pain, no, no, no | Прибери біль, ні, ні, ні |
| But I promise that I’ll be here for you | Але я обіцяю, що буду тут для вас |
| I’ll be here for you | Я буду тут для вас |
| Be here for you | Будьте тут для вас |
| Your future isn’t lost in the fight | Ваше майбутнє не втрачено в боротьбі |
| Soaked in the blood | Просочений кров’ю |
| Frozen in time | Застиглий у часі |
| No I won’t let that happen to you | Ні, я не дозволю, щоб це сталося з вами |
| Just lay your head into my hands | Просто поклади свою голову в мої руки |
| And let me carry you through | І дозвольте мені провести вас |
| I can’t stop the world, no, no | Я не можу зупинити світ, ні, ні |
| I can’t stop the world, no, no, no | Я не можу зупинити світ, ні, ні, ні |
| But I promise that I’ll be here for you | Але я обіцяю, що буду тут для вас |
| I can’t drown the flames, no, no | Я не можу заглушити полум’я, ні, ні |
| Take away the pain, no, no, no | Прибери біль, ні, ні, ні |
| But I promise that I’ll be here for you | Але я обіцяю, що буду тут для вас |
| Be here for you | Будьте тут для вас |
| I’ll be here for you | Я буду тут для вас |
| Be here for you | Будьте тут для вас |
| I promise that I’ll be here for you | Я обіцяю, що буду тут для вас |
| Nothing can tame the winter’s cold | Ніщо не може приборкати зимовий холод |
| Or wash the beauty from a rose | Або змийте красу з троянди |
| Under the ashes you’ll find gold | Під попелом знайдеш золото |
| You’re stronger than you even know | Ти сильніший, ніж ти навіть уявляєш |
| I can’t stop the world, no, no | Я не можу зупинити світ, ні, ні |
| I can’t stop the world, no, no, no | Я не можу зупинити світ, ні, ні, ні |
| But I promise that I’ll be here for you | Але я обіцяю, що буду тут для вас |
| I can’t drown the flames, no, no | Я не можу заглушити полум’я, ні, ні |
| Take away the pain, no, no, no | Прибери біль, ні, ні, ні |
| But I promise that I’ll be here for you | Але я обіцяю, що буду тут для вас |
| Be here for you | Будьте тут для вас |
| I’ll be here for you | Я буду тут для вас |
| Be here for you | Будьте тут для вас |
| I promise that I’ll be here for you | Я обіцяю, що буду тут для вас |
Переклад тексту пісні Be Here For You - Sam Tinnesz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Here For You , виконавця -Sam Tinnesz
Пісня з альбому: White Doves + Warplanes
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.10.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TINMAN Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
Wolves ft. Silverberg | 2017 |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 |