| Love of a Lifetime (оригінал) | Love of a Lifetime (переклад) |
|---|---|
| The dawn wind is blowing, the night is nearly gone | Вітер світанок дме, ніч майже минула |
| I watch you softly sleeping, a child in the sun | Я спостерігаю, як ти тихо спиш, дитина на сонце |
| I just want to wake you, tell you what I’m feeling | Я просто хочу розбудити тебе, сказати тобі, що я відчуваю |
| This is the love of a lifetime | Це любов на життя |
| It’s like clear, rushing water | Це як прозора бурхлива вода |
| Please don’t go! | Будь ласка, не йди! |
| The nightingale’s still singing in my soul | У моїй душі досі співає соловей |
| This is the love of a lifetime | Це любов на життя |
| It’s like clear, rushing water | Це як прозора бурхлива вода |
| Want you to know you are with me everywhere I go | Я хочу, щоб ви знали, що ви зі мною скрізь, де б я не був |
| I want to meet you in the summer | Я хочу зустрітися з тобою влітку |
| Want to walk on golden sands | Хочеться погуляти по золотих пісках |
| Touching eyes, touching souls, touching of hands | Зворушливі очі, зворушливі душі, торкання рук |
| We may come and we may go | Ми можемо прийти і можемо піти |
| You’re always where I am! | Ти завжди там, де я! |
| This is the love of a lifetime | Це любов на життя |
| It’s like clear, rushing water | Це як прозора бурхлива вода |
| Please don’t go! | Будь ласка, не йди! |
| The nightingale’s still singing in my soul | У моїй душі досі співає соловей |
| This is the love of a lifetime | Це любов на життя |
| It’s like clear, rushing water | Це як прозора бурхлива вода |
| Want you to know you are with me everywhere I go | Я хочу, щоб ви знали, що ви зі мною скрізь, де б я не був |
| The dawn wind is blowing, the night is nearly gone | Вітер світанок дме, ніч майже минула |
| I watch you softly sleeping, a child in the sun | Я спостерігаю, як ти тихо спиш, дитина на сонце |
| I just want to wake you, tell you what I’m feeling | Я просто хочу розбудити тебе, сказати тобі, що я відчуваю |
| This is the love of a lifetime | Це любов на життя |
| It’s like clear, rushing water | Це як прозора бурхлива вода |
| Please don’t go! | Будь ласка, не йди! |
| The nightingale is singing in my soul | Соловей співає в моїй душі |
| This is the love of a lifetime | Це любов на життя |
| It’s like clear, rushing water | Це як прозора бурхлива вода |
| Want you to know you are with me everywhere I go | Я хочу, щоб ви знали, що ви зі мною скрізь, де б я не був |
| This is the love of a lifetime | Це любов на життя |
| It’s like clear, rushing water | Це як прозора бурхлива вода |
| Want you to know you are with me everywhere I go | Я хочу, щоб ви знали, що ви зі мною скрізь, де б я не був |
| This is the love of a lifetime | Це любов на життя |
| It’s like clear, rushing water | Це як прозора бурхлива вода |
| Please don’t go! | Будь ласка, не йди! |
| The nightingale is singing in my soul | Соловей співає в моїй душі |
Переклад тексту пісні Love of a Lifetime - Sally Oldfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love of a Lifetime , виконавця -Sally Oldfield
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:31.05.2022
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1977 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 1977 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 |