Переклад тексту пісні Helpless - Saliva

Helpless - Saliva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Helpless, виконавця - Saliva. Пісня з альбому 10 Lives, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 18.10.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Refuse to Lose
Мова пісні: Англійська

Helpless

(оригінал)
I’ve been through hell, I’ve been through pain
These scars don’t even know my name
The walls keep closing in on me
My mind’s at war but no victory
And I’ve got nothing left to lose
So why am I calling out to you?
Hello, hello, hello
I’m sinking, I’m reaching
Hello, hello, hello
I feel reckless, I’m helpless
It’s all too much for me to take
When the morning comes could I fade away
I suffocate my own defeat
My soul is my worst enemy
And I’m crying out for the last time
Hello, hello, hello
I’m sinking, I’m reaching
Hello, hello, hello
I feel reckless, I’m helpless
So take it away, take it away
Take it away, take it away
So take it away, take it away
Take it away, take it away
I’m sorry
I can’t hold on
Forgive me
Hello, hello, hello
I’m sinking, I’m reaching
Hello, hello, hello
I feel reckless, I’m helpless
So take it away, take it away
Take it away, take it away
So take it away, take it away
Take it away, take it away
I’m sorry
Forgive me
Take it away, take it away
(переклад)
Я пройшов через пекло, я пройшов через біль
Ці шрами навіть не знають мого імені
Стіни продовжують змикатися до мене
Мій розум у війні, але без перемоги
І мені вже нічого втрачати
То чому я дзвоню до вас?
Привіт привіт привіт
Я тону, я досягаю
Привіт привіт привіт
Я почуваюся безрозсудним, я безпорадний
Для мене це занадто багато
Коли настане ранок, я міг би зникнути
Я задушую власну поразку
Моя душа – мій найлютіший ворог
І я плачу в останній раз
Привіт привіт привіт
Я тону, я досягаю
Привіт привіт привіт
Я почуваюся безрозсудним, я безпорадний
Тож заберіть, заберіть
Забери, забери
Тож заберіть, заберіть
Забери, забери
мені шкода
Я не можу втриматися
Пробач мені
Привіт привіт привіт
Я тону, я досягаю
Привіт привіт привіт
Я почуваюся безрозсудним, я безпорадний
Тож заберіть, заберіть
Забери, забери
Тож заберіть, заберіть
Забери, забери
мені шкода
Пробач мені
Забери, забери
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They Don't Care About Us 2016
Click Click Boom 2010
Sex, Drugs & Rock -N- Roll 2004
Always 2010
Superstar 2010
Lose Yourself 2019
Doperide 2001
After Me 2001
Rx 2016
Badass 2010
Raise Up 2010
Ladies And Gentlemen 2010
Your Disease 2010
Weight Of The World 2010
Bitch Like You 2016
Unshatter Me 2016
Go Big Or Go Home 2016
Spyhunter 2021
Superstar II 2002
One More Night 2018

Тексти пісень виконавця: Saliva