Переклад тексту пісні Lackluster - Saliva

Lackluster (оригінал)

Hey, Im falling away and my skins turn grey with time.
Hey, and Im dead in my grave why dont somebody tell me why.
Cause Im hopeless, and Im stupid and Im helpless and Im useless thats why Im stuck in you.
Hey, I am turning away from a soul that you claim with desire.
Hey, can I give you the pain can you take it away just tonight.
I wish that wed never gone this far.
And I wish I could take it away and celebrate how wrong you are.
And no one can make me feel like you.
And no one can thrill me like you do.
Is it something in your head, is there pleasure in your pain, is it words that
you didnt say.
Or is it something inside me.
I wish that wed never gone this far.
And I wish I could take it away and celebrate how wrong you are.
And now one can make me feel like you.
And no one can thrill me like you do.
I can feel your fingers inside me.
I can feel your eyes fixed upon me.
I can feel your legs wrapped around me.
I can feel your legs wrapped around me.
I can feel your eyes fixed upon me.
I can feel the heat from your body.
I can feel the heat from your body.
I wish that wed never gone this far, and I wish I could take it away and
celebrate how wrong you are.
And no one can make me feel like you.
And no one can thrill me like you do.
And no one can make me feel like you.
And no one can kill me like you do.

(переклад)

Гей, я впадаю, і моя шкіра з часом сивіє.
Гей, а я помер у могилі, чому б мені ніхто не сказав чому.
Тому що я безнадійний, я дурний, безпорадний і не потрібний, ось чому я застряг в ви.
Гей, я відвертаюся від душі, яку ти хочеш з бажанням.
Гей, можу я завдати тобі болю, чи можеш ти забрати його просто сьогодні ввечері.
Я бажаю, щоб шлюб ніколи не заходив так далеко.
І я хотів би забрати це і відзначити, наскільки ви неправі.
І ніхто не може змусити мене почуватися як ти.
І ніхто не зможе мене схвилювати, як ти.
Це щось у твоїй голові, чи є насолодою твоєму болю, це слова
ти не сказав.
Або це щось всередині мене.
Я бажаю, щоб шлюб ніколи не заходив так далеко.
І я хотів би забрати це і відзначити, наскільки ви неправі.
І тепер можна змусити мене почуватися як ти.
І ніхто не зможе мене схвилювати, як ти.
Я відчуваю твої пальці всередині себе.
Я відчуваю, як твої очі прикуті до мене.
Я відчуваю, як твої ноги обвиваються навколо мене.
Я відчуваю, як твої ноги обвиваються навколо мене.
Я відчуваю, як твої очі прикуті до мене.
Я відчуваю тепло від вашого тіла.
Я відчуваю тепло від вашого тіла.
Я хотів би, щоб шлюб ніколи не заходив так далеко, і я б хотів, щоб я міг це забрати і
святкуй, як ти помиляєшся.
І ніхто не може змусити мене почуватися як ти.
І ніхто не зможе мене схвилювати, як ти.
І ніхто не може змусити мене почуватися як ти.
І ніхто не зможе мене вбити, як ти.