Переклад тексту пісні Always - Saliva

Always - Saliva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always , виконавця -Saliva
Пісня з альбому: Moving Forward In Reverse: Greatest Hits
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:22.03.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Island Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Always (оригінал)Always (переклад)
I hear a voice say "Don't be so blind" Я чую голос: "Не будь таким сліпим"
It's telling me all these things Це говорить мені про всі ці речі
That you would probably hide Що ти, мабуть, приховаєш
Am I your one and only desire Я твоє єдине бажання
Am I the reason you breathe Я причина, чому ти дихаєш
Or am I the reason you cry Або я причина, чому ти плачеш
Always, always, always, always, always, always Завжди, завжди, завжди, завжди, завжди, завжди
I just can't live without you Я просто не можу жити без тебе
I love you, I hate you, I can't get around you Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу тебе обійти
I breathe you, I taste you, I can't live without you Я дихаю тобою, куштую тебе, я не можу жити без тебе
I just can't take anymore Я просто не можу більше терпіти
This life of solitude Це життя на самоті
I guess that I'm out the door Мені здається, що я за дверима
And now I'm done with you А тепер я з тобою покінчив
I feel, like you don't want me around, Я відчуваю, що ти не хочеш, щоб я був поруч,
I guess I'll pack all my things, Мабуть, я паккую всі свої речі,
I guess I'll see you around, Мабуть, побачимось,
It's all been bottled up until now До цього часу все залито в пляшки
As I walk out your door, Коли я виходжу з твоїх дверей,
All I can hear is the sound Все, що я чую, це звук
Always, always, always, always, always, always, Завжди, завжди, завжди, завжди, завжди, завжди,
I just can't live without you Я просто не можу жити без тебе
I love you, I hate you, I can't get around you Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу тебе обійти
I breathe you, I taste you, I can't live without you Я дихаю тобою, куштую тебе, я не можу жити без тебе
I just can't take anymore Я просто не можу більше терпіти
This life of solitude Це життя на самоті
I guess that I'm out the door Мені здається, що я за дверима
And now I'm done with you А тепер я з тобою покінчив
I love you, I hate you, I can't live without you Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу без тебе
I left my head around your heart Я залишив свою голову навколо твого серця
Why would you tear my world apart Навіщо тобі розривати мій світ
Always, always, always, always Завжди, завжди, завжди, завжди
I see, the blood all over your hands Я бачу, кров у вас на руках
Does it make you feel, more like a man Це змушує вас відчувати себе більше схожим на чоловіка
Was it all, just a part of your plan Це було все, лише частина вашого плану
This pistol's shakin' in my hands Цей пістолет тремтить у мене в руках
And all I hear is the sound І все, що я чую, це звук
I love you, I hate you, I can't get around you Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу тебе обійти
I breathe you, I taste you, I can't live without you Я дихаю тобою, куштую тебе, я не можу жити без тебе
I just can't take anymore Я просто не можу більше терпіти
This life of solitude Це життя на самоті
I guess that I'm out the door Мені здається, що я за дверима
And now I'm done with you А тепер я з тобою покінчив
I love you, I hate you, I can't live without you Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу без тебе
I love you, I hate you, I can't live without you Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу без тебе
I just can't take anymore Я просто не можу більше терпіти
This life of solitude Це життя на самоті
I pick myself off the floor Я зриваю себе з підлоги
And now I'm done with you А тепер я з тобою покінчив
Always, always, alwaysЗавжди, завжди, завжди
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: