Переклад тексту пісні Always - Saliva

Always - Saliva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always, виконавця - Saliva. Пісня з альбому Moving Forward In Reverse: Greatest Hits, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 22.03.2010
Лейбл звукозапису: Island Records
Мова пісні: Англійська

Always

(оригінал)
I hear a voice say "Don't be so blind"
It's telling me all these things
That you would probably hide
Am I your one and only desire
Am I the reason you breathe
Or am I the reason you cry
Always, always, always, always, always, always
I just can't live without you
I love you, I hate you, I can't get around you
I breathe you, I taste you, I can't live without you
I just can't take anymore
This life of solitude
I guess that I'm out the door
And now I'm done with you
I feel, like you don't want me around,
I guess I'll pack all my things,
I guess I'll see you around,
It's all been bottled up until now
As I walk out your door,
All I can hear is the sound
Always, always, always, always, always, always,
I just can't live without you
I love you, I hate you, I can't get around you
I breathe you, I taste you, I can't live without you
I just can't take anymore
This life of solitude
I guess that I'm out the door
And now I'm done with you
I love you, I hate you, I can't live without you
I left my head around your heart
Why would you tear my world apart
Always, always, always, always
I see, the blood all over your hands
Does it make you feel, more like a man
Was it all, just a part of your plan
This pistol's shakin' in my hands
And all I hear is the sound
I love you, I hate you, I can't get around you
I breathe you, I taste you, I can't live without you
I just can't take anymore
This life of solitude
I guess that I'm out the door
And now I'm done with you
I love you, I hate you, I can't live without you
I love you, I hate you, I can't live without you
I just can't take anymore
This life of solitude
I pick myself off the floor
And now I'm done with you
Always, always, always
(переклад)
Я чую голос: "Не будь таким сліпим"
Це говорить мені про всі ці речі
Що ти, мабуть, приховаєш
Я твоє єдине бажання
Я причина, чому ти дихаєш
Або я причина, чому ти плачеш
Завжди, завжди, завжди, завжди, завжди, завжди
Я просто не можу жити без тебе
Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу тебе обійти
Я дихаю тобою, куштую тебе, я не можу жити без тебе
Я просто не можу більше терпіти
Це життя на самоті
Мені здається, що я за дверима
А тепер я з тобою покінчив
Я відчуваю, що ти не хочеш, щоб я був поруч,
Мабуть, я паккую всі свої речі,
Мабуть, побачимось,
До цього часу все залито в пляшки
Коли я виходжу з твоїх дверей,
Все, що я чую, це звук
Завжди, завжди, завжди, завжди, завжди, завжди,
Я просто не можу жити без тебе
Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу тебе обійти
Я дихаю тобою, куштую тебе, я не можу жити без тебе
Я просто не можу більше терпіти
Це життя на самоті
Мені здається, що я за дверима
А тепер я з тобою покінчив
Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу без тебе
Я залишив свою голову навколо твого серця
Навіщо тобі розривати мій світ
Завжди, завжди, завжди, завжди
Я бачу, кров у вас на руках
Це змушує вас відчувати себе більше схожим на чоловіка
Це було все, лише частина вашого плану
Цей пістолет тремтить у мене в руках
І все, що я чую, це звук
Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу тебе обійти
Я дихаю тобою, куштую тебе, я не можу жити без тебе
Я просто не можу більше терпіти
Це життя на самоті
Мені здається, що я за дверима
А тепер я з тобою покінчив
Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу без тебе
Я люблю тебе, я ненавиджу тебе, я не можу без тебе
Я просто не можу більше терпіти
Це життя на самоті
Я зриваю себе з підлоги
А тепер я з тобою покінчив
Завжди, завжди, завжди
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They Don't Care About Us 2016
Click Click Boom 2010
Sex, Drugs & Rock -N- Roll 2004
Superstar 2010
Lose Yourself 2019
Doperide 2001
After Me 2001
Rx 2016
Badass 2010
Raise Up 2010
Ladies And Gentlemen 2010
Your Disease 2010
Weight Of The World 2010
Bitch Like You 2016
Unshatter Me 2016
Go Big Or Go Home 2016
Spyhunter 2021
Superstar II 2002
One More Night 2018
Survival Of The Sickest 2010

Тексти пісень виконавця: Saliva