Переклад тексту пісні Superstar II - Saliva

Superstar II - Saliva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superstar II, виконавця - Saliva. Пісня з альбому Back Into Your System, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 11.11.2002
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

Superstar II

(оригінал)
Been floating around up here on Cloud 11.
I did my best to make it to 27.
Open up my eyes and I can see the glory.
Now I’m alive and I’m gonna tell the story.
Now I’m a superstar in the making.
I ain’t fucking around and there ain’t no mistaking.
I never ask for something worth the taking.
Cause I’m a superstar, baby.
No crying-ass bitching about my wife or girlfriend.
Cause in my life I can’t have either one.
No crying-ass bitching about my evil parents.
They did their best to raise their only son.
Now I’m a superstar in the making.
I ain’t fucking around and there ain’t no mistaking
I never ask for something worth the taking.
Cause I’m a superstar, baby.
I’m on the rise.
I’m feeling fine.
BOOM
Here come the real motherfuckers from the south
Now I’m a superstar in the making.
I ain’t fucking around and there ain’t no mistaking.
I never ask for something worth the taking.
Cause I’m a superstar, baby.
(переклад)
Плаваю тут у Cloud 11.
Я робив все, щоб дожити до 27.
Відкрийте мої очі, і я бачу славу.
Тепер я живий і розповім історію.
Тепер я суперзірка в розвитку.
Я не трахаюсь, і немає помилки.
Я ніколи не прошу чогось того, що варте взяти.
Бо я суперзірка, дитино.
Ніякої плаксивої лайки про мою дружину чи дівчину.
Тому що в моєму житті я не можу мати жодного.
Ніякої плаксивої лайки про моїх злих батьків.
Вони зробили все можливе, щоб виховати свого єдиного сина.
Тепер я суперзірка в розвитку.
Я не трахаюсь, і немає помилки
Я ніколи не прошу чогось того, що варте взяти.
Бо я суперзірка, дитино.
Я на підйомі.
я почуваюся добре.
БУМ
Сюди приїжджають справжні ублюдки з півдня
Тепер я суперзірка в розвитку.
Я не трахаюсь, і немає помилки.
Я ніколи не прошу чогось того, що варте взяти.
Бо я суперзірка, дитино.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They Don't Care About Us 2016
Click Click Boom 2010
Sex, Drugs & Rock -N- Roll 2004
Always 2010
Superstar 2010
Lose Yourself 2019
Doperide 2001
After Me 2001
Rx 2016
Badass 2010
Raise Up 2010
Ladies And Gentlemen 2010
Your Disease 2010
Weight Of The World 2010
Bitch Like You 2016
Unshatter Me 2016
Go Big Or Go Home 2016
Spyhunter 2021
One More Night 2018
Survival Of The Sickest 2010

Тексти пісень виконавця: Saliva