Переклад тексту пісні Go Big Or Go Home - Saliva

Go Big Or Go Home (оригінал)

Look who’s back in the saddle again
I ain’t fuckin around so let the war begin
I’m off for one and I’m out for blood
I’m every little thing you never thought I was
3, 2, 1 and I’m bringing the fire
Howling like wolf of a fuckin survival
Never gonna quit, never gonna back down
So you better be ready cause I’m taking the crown
If this is my only moment
I’m gonna show the world that I deserve this
Go big or go home
'Cause I’m king and this is my throne
Go big or go home
It’s my time to rise so let’s go
Go big (go big) or go home (go home)
'Cause I’m king and this is my throne
Go big (go big) or go home (go home)
It’s my time to rise so let’s go
Rebel in black, I ain’t afraid to bleed
You know I live for this and I will die for me
But I’m still standing, can you even believe
With the black heart tethered on my sleeve
Why you losing it
And I’m proving it
Never gonna quit, never gonna back down
So you better be ready cause I’m taking the crown
If this is my only moment
I’m gonna show the world that I deserve this
Go big or go home
'Cause I’m king and this is my throne
Go big or go home
It’s my time to rise so let’s go
Go big (go big) or go home (go home)
'Cause I’m king and this is my throne
Go big (go big) or go home (go home)
It’s my time to rise so let’s go
Go big or go home
'Cause I’m king and this is my throne
Go big or go home
It’s my time to rise so let’s go
Go big (go big) or go home (go home)
'Cause I’m king and this is my throne
Go big (go big) or go home (go home)
It’s my time to rise so let’s go

(переклад)

Подивіться, хто знову в сідлі
Я не трахаюсь, нехай почнеться війна
Я за один, а за кров
Я — кожна дрібниця, про яку ви ніколи не думали
3, 2, 1 і я приношу вогонь
Виє, як вовк із виживання
Ніколи не кину, ніколи не відступлю
Тож будьте готові, бо я беру корону
Якщо це мій єдиний момент
Я покажу світу, що заслуговую на це
Ідіть побільше або їдьте додому
Тому що я король, а це мій трон
Ідіть побільше або їдьте додому
Настав мій час вставати, тож ходімо
Go big (go big) або Go home (go home)
Тому що я король, а це мій трон
Go big (go big) або Go home (go home)
Настав мій час вставати, тож ходімо
Повстань у чорному, я не боюся кровоточити
Ви знаєте, що я живу для цього, і я помру за себе
Але я все ще стою, ти хоч повіриш
З чорним серцем, прив’язаним до рукаву
Чому ти його втрачаєш
І я це доводжу
Ніколи не кину, ніколи не відступлю
Тож будьте готові, бо я беру корону
Якщо це мій єдиний момент
Я покажу світу, що заслуговую на це
Ідіть побільше або їдьте додому
Тому що я король, а це мій трон
Ідіть побільше або їдьте додому
Настав мій час вставати, тож ходімо
Go big (go big) або Go home (go home)
Тому що я король, а це мій трон
Go big (go big) або Go home (go home)
Настав мій час вставати, тож ходімо
Ідіть побільше або їдьте додому
Тому що я король, а це мій трон
Ідіть побільше або їдьте додому
Настав мій час вставати, тож ходімо
Go big (go big) або Go home (go home)
Тому що я король, а це мій трон
Go big (go big) або Go home (go home)
Настав мій час вставати, тож ходімо