Переклад тексту пісні Your Disease - Saliva

Your Disease - Saliva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Disease, виконавця - Saliva. Пісня з альбому Moving Forward In Reverse: Greatest Hits, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 22.03.2010
Лейбл звукозапису: Island Records
Мова пісні: Англійська

Your Disease

(оригінал)
In one moment I’m goin all the way.
I make my poetry everyday.
And I’m frozen, comin right on time I froze my mind with that serious rhyme.
And I’m open comin up inside you know my mind has got a grand design
and I’m flowin, goin all the way I make my point to be everyday come on.
And I wanna take you down, but your soul cannot be found.
It doesn’t matter much you see cause your disease is killing me.
And you know its only right cause it feels like paradise.
I know nothing is for free cause your disease is killing me.
My minds broken, I’m goin up in smoke if you breathe my toke I’m guaranteeing
you choke
and I’m chosen to testify to the masses wear dark glasses like the cops in Texas.
All knowing its not a premonition kill the competition like a man on a mission
I’m blowin comin up inside like the Bee Gees cry I’m just stayin alive come on.
And I wanna take you down, but your soul cannot be found.
It doesn’t matter much you see cause your disease is killing me.
And you know its only right cause it feels like paradise.
I know nothing is for free cause your disease is killing me.
So now I’m finally goin down can I find my way back home now there’s no one else
around can I find my way back home.
Will I ever see the light.
Even though I’m fallin.
Will there ever be any peace for me.
Even though I’m falling.
Will there ever be any peace for me.
Even though I’m falling.
Will there ever be any peace for me.
And I wanna take you down, but your soul cannot be found.
It doesn’t matter much you see cause your disease is killing me.
And you know its only right cause it feels like paradise.
I know nothing is for free cause your disease is killing me.
And I wanna take you down, but your soul cannot be found.
It doesn’t matter much you see cause your disease is killing me.
And you know its only right cause it feels like paradise.
I know nothing is for free cause your disease is killing me.
(переклад)
За одну мить я пройду весь шлях.
Я роблю свою поезію щодня.
І я замерз, прийшов якраз вчасно, я заморозив розум від цієї серйозної рими.
І я відкритий, щоб всередині, ви знаєте, що мій розум має грандіозний дизайн
і я пливу, іду весь шлях, я заставляю бути щодня.
І я хочу вас знищити, але вашу душу не можна знайти.
Неважливо, що ви бачите, бо ваша хвороба вбиває мене.
І ви знаєте, що це єдино правильно, тому що це наче рай.
Я знаю, що нічого не буває безкоштовно, бо ваша хвороба вбиває мене.
Мої розуми розбиті, я закурю, якщо ти вдихнеш мій знак, я гарантую
ти задихаєшся
і мене вибрали, щоб свідчити про те, що маси носять темні окуляри, як поліцейські в Техасі.
Усі знають, що це не передчуття, вбивають конкурентів, як людина на місії
Я вириваюся всередину, як кричать Bee Gees, я просто залишаюся живим.
І я хочу вас знищити, але вашу душу не можна знайти.
Неважливо, що ви бачите, бо ваша хвороба вбиває мене.
І ви знаєте, що це єдино правильно, тому що це наче рай.
Я знаю, що нічого не буває безкоштовно, бо ваша хвороба вбиває мене.
Тож тепер я нарешті спускаюсь, чи можу я знайти дорогу додому, тепер більше нікого немає
чи можу я знайти дорогу додому.
Чи побачу я колись світло.
Хоча я падаю.
Чи буде колись мир для мене.
Хоча я падаю.
Чи буде колись мир для мене.
Хоча я падаю.
Чи буде колись мир для мене.
І я хочу вас знищити, але вашу душу не можна знайти.
Неважливо, що ви бачите, бо ваша хвороба вбиває мене.
І ви знаєте, що це єдино правильно, тому що це наче рай.
Я знаю, що нічого не буває безкоштовно, бо ваша хвороба вбиває мене.
І я хочу вас знищити, але вашу душу не можна знайти.
Неважливо, що ви бачите, бо ваша хвороба вбиває мене.
І ви знаєте, що це єдино правильно, тому що це наче рай.
Я знаю, що ніщо не безкоштовне, бо ваша хвороба вбиває мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They Don't Care About Us 2016
Click Click Boom 2010
Sex, Drugs & Rock -N- Roll 2004
Always 2010
Superstar 2010
Lose Yourself 2019
Doperide 2001
After Me 2001
Rx 2016
Badass 2010
Raise Up 2010
Ladies And Gentlemen 2010
Weight Of The World 2010
Bitch Like You 2016
Unshatter Me 2016
Go Big Or Go Home 2016
Spyhunter 2021
Superstar II 2002
One More Night 2018
Survival Of The Sickest 2010

Тексти пісень виконавця: Saliva