Переклад тексту пісні Great Escape - Saint Raymond

Great Escape (оригінал)

Oh my brother now
Keep me in safe hands
I know you understand
'Cause I found a lover now
She’s more hurt than it’s worth
And I don’t know which is worse
But I still want it, but I don’t need it
I keep on leaving, but always turn
Brother, I’ll show ya
This storm’s gonna pass us forever
Just hold on we’ll make it through
I know things are changing
Come with me, we’ll brace it together
You know that you want to
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Oh my brother now
City lights they shine
Scared of what I’ll find
The waves are crashing down
Will I get back out?
Leaves me in doubt
You say I want it, but I don’t need it
I keep on leaving then turn back around
Brother, I’ll show ya
This storm’s gonna pass us forever
Just hold on we’ll make it through
I know things are changing
Come with me, we’ll brace it together
You know that you want to
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
I see a light to guide us through the dark
This is our great escape
Our great escape, our great escape
Where do we go to find all the answers?
Where do we go to take second chances?
Tell me I’m wrong, we just try to hide it
Where will we go?
Where will we go?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
I see a light to guide us through the dark
This is our great escape
Our great escape, our great escape

Great Escape (переклад)

О мій брат зараз
Тримайте мене в надійних руках
Я знаю, що ви розумієте
Тому що зараз я знайшов коханого
Вона постраждала більше, ніж того варто
І я не знаю, що гірше
Але я все ще хочу, але мені це не потрібно
Я продовжую виходити, але завжди повертаюся
Брате, я тобі покажу
Ця буря назавжди обмине нас
Просто почекайте, ми впораємося
Я знаю, що все змінюється
Ходімо зі мною, ми підготуємо це разом
Ти знаєш, що хочеш
Чи може це бути нашим чудовим втечею
Наша велика втеча, наша велика втеча?
Чи може це бути нашим чудовим втечею
Наша велика втеча, наша велика втеча?
О мій брат зараз
Вогні міста вони світять
Боюся того, що знайду
Хвилі збиваються
Чи вийду я?
Залишає мене в сумнівах
Ви кажете, що я хочу, але мені не потрібно
Я продовжую виходити, а потім повертаюся
Брате, я тобі покажу
Ця буря назавжди обмине нас
Просто почекайте, ми впораємося
Я знаю, що все змінюється
Ходімо зі мною, ми підготуємо це разом
Ти знаєш, що хочеш
Чи може це бути нашим чудовим втечею
Наша велика втеча, наша велика втеча?
Чи може це бути нашим чудовим втечею
Наша велика втеча, наша велика втеча?
Я бачу світло, яке веде нас крізь темряву
Це наш чудовий вихід
Наша велика втеча, наша велика втеча
Куди ми звернемося, щоб знайти всі відповіді?
Куди ми звернемося, щоб скористатися другим шансом?
Скажіть мені, що я неправий, ми просто намагаємося приховати це
Куди ми поїдемо?
Куди ми поїдемо?
Чи може це бути нашим чудовим втечею
Наша велика втеча, наша велика втеча?
Чи може це бути нашим чудовим втечею
Наша велика втеча, наша велика втеча?
Я бачу світло, яке веде нас крізь темряву
Це наш чудовий вихід
Наша велика втеча, наша велика втеча