Переклад тексту пісні Losing My Mind - Philip George, Saint Raymond

Losing My Mind (оригінал)

Open up my shallow mind
Take a breath to realign
These thoughts that I just didn’t choose
Well maybe that goes for you
I check before I settle in
And though you’re back to missin' him
I watch before I fall again
And now I know this is the end
She said I’m losing my mind
I said I’m losing my friends
I’ve got a lot to learn
I’ve got a lot to mend
And I’ll keep chasing my heart
Back to the start
Maybe I’ll find my whole new heart
And I’ll keep chasing my heart
And I’ll keep chasing my heart
Back to the start
Maybe I’ll find my whole new heart
I’ve been looking for the answer
But I just can’t breakthrough
And you can’t take no for an answer
Is this what we’ve come to?
And I’ve wasted my trust
All the time that I’ve lost
Trying to find what’s wrong with me
You’ll know where I’ll be
Chasing my heart
Back to the start
She said I’m losing my mind
I said I’m losing my friends
I’ve got a lot to learn
I’ve got a lot to mend
And I’ll keep chasing my heart
Back to the start
Maybe I’ll find my whole new heart
Back to the start
Maybe I’ll find my whole new heart
And I’ll keep chasing my heart
Back to the start
Maybe I’ll find my whole heart
And I’ll keep chasing my heart
Back to the start
And I’ll keep chasing my heart
Back to the start
Maybe I’ll find my whole new heart

(переклад)

Відкрийте мій неглибокий розум
Зробіть вдих, щоб вирівняти
Ці думки, які я просто не вибрав
Ну, можливо, це стосується вас
Я перевіряю, перш ніж заселитися
І хоча ти знову сумуєш за ним
Я дивлюся, перш ніж знову впасти
І тепер я знаю, що це кінець
Вона сказала, що я втрачаю розум
Я сказав, що втрачаю друзів
Мені потрібно багато навчитися
Мені потрібно багато виправити
І я продовжу гнатися за своїм серцем
Повернутися до початку
Можливо, я знайду своє нове серце
І я продовжу гнатися за своїм серцем
І я продовжу гнатися за своїм серцем
Повернутися до початку
Можливо, я знайду своє нове серце
Я шукав відповідь
Але я просто не можу зробити прорив
І ви не можете прийняти ні як відповідь
Це те, до чого ми прийшли?
І я змарнував свою довіру
Весь час, який я втратив
Намагаюся з’ясувати, що зі мною не так
Ви будете знати, де я буду
Переслідую моє серце
Повернутися до початку
Вона сказала, що я втрачаю розум
Я сказав, що втрачаю друзів
Мені потрібно багато навчитися
Мені потрібно багато виправити
І я продовжу гнатися за своїм серцем
Повернутися до початку
Можливо, я знайду своє нове серце
Повернутися до початку
Можливо, я знайду своє нове серце
І я продовжу гнатися за своїм серцем
Повернутися до початку
Можливо, я знайду все своє серце
І я продовжу гнатися за своїм серцем
Повернутися до початку
І я продовжу гнатися за своїм серцем
Повернутися до початку
Можливо, я знайду своє нове серце