| Partner, bring den Wagen zum laufen
| Партнер, заведіть машину
|
| Ich hab' den Sound für alle Straßen da draußen
| У мене є звук для всіх вулиць
|
| Hoodrich! | Гудрич! |
| Ratet, ratet wer mal wieder da ist
| Вгадай, вгадай, хто повернувся
|
| Lange her seit «Alles oder Nichts»
| Давно після "Все або нічого"
|
| Es war nicht Alles, aber mehr als Nichts
| Це було не все, але більше ніж нічого
|
| Jom hat’s erwischt, des Album war gefickt
| Джом отримав це, альбом був траханий
|
| Doch damit es nicht umsonst war, griff ich mir den Stift
| Але щоб не було даремно, я вхопився за ручку
|
| Brauchte fast vier Jahre, denn ich war wenig Rapper
| Зайняло майже чотири роки, тому що я не був репером
|
| Dafür viel Straße — guck mal wie schade
| Але багато дороги - дивіться яка шкода
|
| Erstes Solo ich nenn' es Said
| Перше соло я називаю Said
|
| Außer AggroTV keine Promo zum Release
| Окрім AggroTV, жодної акції до випуску
|
| Scheiß' drauf, in mei’m Leben sah noch nie was leicht aus
| Чорт, ніщо в моєму житті ніколи не виглядало легким
|
| Denn mein Plan war: Arm rein, reich raus
| Тому що мій план був: бідний, багатий
|
| Aber nix da, immer noch kein Plattendeal
| Але там нічого, все ще немає угоди про звукозапис
|
| Weil ich noch mit Platten deal'
| Тому що я досі займаюся записами
|
| War den Affen viel zu real
| Це було занадто реально для мавп
|
| Also hieß es wieder den Scheiß abwiegen
| Тож настав час знову зважити лайно
|
| Und lernte Mosh kennen über 187
| І зустрів Моша близько 187 року
|
| Wir ham gleich geschrieben, dabei raus kam «Jib Ihm»
| Ми написали відразу, і в результаті було "Jib Him"
|
| Es lief perfekt, ganze sieben Tracks
| Вийшло ідеально, всього сім треків
|
| Verschenkt an die Blogs, neue Hooks längst im Kopf
| Відданий блогам, нові гачки вже на увазі
|
| Bin 'ne Schreibmaschine, Mann, der Rest hängt am Tropf
| Я машинка, чувак, решта капає
|
| Mosh brachte Ufo mit, er zeigte mir wie gut er ist
| Мош привіз Нло, він показав мені, який він хороший
|
| Ab in die Booth, ja er hat für jede Spur geschwitzt
| Йшов до будки, так, він пітнів за кожним приводом
|
| Kalle war zurück, Jommy wieder raus
| Калле повернувся, Джоммі знову пішов
|
| Und schon hatte Hoodrich alle die sie braucht
| І вже Гудрич мала все, що їй потрібно
|
| Machen wa 'n Sampler mit 'nem Haufen voller Gangster
| Зробіть семплер з купою гангстерів
|
| Also nehm' wir Elle noch mit drauf
| Тож візьмемо Ель з собою
|
| Nich' wirklich viel verkauft, aber die Hoes fanden’s geil
| Не дуже продавався, але мотикам це сподобалося
|
| Die Hitze steigt und schon stand 'ne Kiste bereit
| Спека зростає, а коробка вже була готова
|
| Sekt mit Orangensaft — KD, Ufo, Ikke ham paar Songs verfasst
| Ігристе вино з апельсиновим соком — KD, Ufo, Ikke написали кілька пісень
|
| Bong gepafft, in sechs Wochen prompt geschafft
| Bong puffed, зроблено швидко за шість тижнів
|
| Schon war’s vorbei mit meiner guten Laune
| Мій гарний настрій пропав
|
| «Zum Leben Verurteilt» — Nein gönn' mir keine Pause
| «Засуджений до життя» — Ні, не дайте мені відпочити
|
| Es war’n harter Winter, wenn ich das sag', dann stimmt das
| Тяжка була зима, якщо я так кажу, то це правда
|
| Mehr was für die Männers und nix für die Kinders
| Більше для чоловіків і нічого для дітей
|
| Und jetzt, nicht mal ein Jahr später
| І зараз, менше ніж через рік
|
| Schon ein neues Album, scheiße wie geht das?
| Вже новий альбом, чорт як він працює?
|
| Live keine Gegners, das hier ist’n Schwur
| Не живіть супротивників, це клятва
|
| Fangt an zu sparen und wir seh’n uns auf Tour | Почніть економити і до зустрічі в турі |