Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bei mir, виконавця - Said. Дата випуску: 25.09.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька
Bei mir(оригінал) |
| Schmeiß Steine an dein Fenster, bleib leise und warte |
| Gekleidet wie ein Gangster aber du schmeißt dich in Schale |
| In der Luft vor deinem Haus eilt dein Duft dir schon voraus |
| In der Brust schlägt es laut, denn sobald sie dich anfassen — |
| Als könnten sie’s nicht glauben — wollen sie nicht mehr von dir lassen |
| Spiegel mich in deinen Augen |
| Wenn du bei mir bist gib ich ein Fick darauf was der Rest macht |
| Denn du besitzt das gewisse Etwas mit allen Extras |
| Du stillst meine Sehnsucht, mit jedem Kuss bevor ich wieder geh’n muss |
| Du weißt, dass es Liebe is, wenn du obwohl es so viele gibt nur sie vermisst |
| Gey Babe, wenn du bei mir bist, heißt es nur noch wir zwei |
| Fühle mich wie befreit von mein’m alltäglich'n Scheiss |
| Wenn du bei mir bist… |
| Wenn du bei mir bist… (bei mir bist (x3) |
| Wenn du bei mir bist… ((hey) bei mir bist (x3) |
| Wenn du bei mir bist… ((hey) bei mir bist (x3) |
| Wenn du bei mir bist hab ich gefunden was ich such |
| Stunden vergehen wie im Flug, jeder Wunsch von mir wärst du |
| Streife dir durchs Haar, wir zwei sind uns so nah |
| Nein, du bist nicht irgendeine, du bleibst meine erste Wahl! |
| Wenn du lachst, wenn du weinst, der Geschmack deiner Haut |
| Auf das was ich brauch passe ich auf |
| Du bist der Farbklecks in meiner grauen Welt |
| Das Veto wenn es heißt «traue dir nur selbst» |
| Bersteh’n uns fast blind, yeah, jeder Abschied fällt uns schwer |
| Einfach so tun als ob das bei uns nie so wär |
| Nur wenn du bei mir bist dann fühle ich mich klein |
| So frei, so reich, so viel weniger allein |
| Wenn du bei mir bist… (bei mir bist (x3) |
| Wenn du bei mir bist… (bei mir bist (x3) |
| Wenn du bei mir bist… ((hey) bei mir bist (x3) |
| Wenn du bei mir bist… ((hey) bei mir bist (x3) |
| (переклад) |
| Кидайте каміння у своє вікно, мовчіть і чекайте |
| Одягнений як гангстер, але ти одягаєшся |
| У повітрі перед вашим будинком твій запах вже попереду |
| У грудях б’ється голосно, бо як тільки вони до тебе торкнуться — |
| Ніби не вірили — не хочуть вас відпускати |
| Віддзеркали мене в своїх очах |
| Коли ти зі мною, мені байдуже, що роблять інші |
| Тому що у вас є щось певне з усіма додатковими можливостями |
| Ти задовольняєш мою тугу кожним поцілунком, перш ніж мені доведеться йти знову |
| Ти знаєш, що це кохання, коли, хоча їх так багато, ти сумуєш тільки за нею |
| Гей, дитинко, коли ти зі мною, ми лише вдвох |
| Відчуй себе вільним від мого повсякденного лайна |
| Якщо ти зі мною… |
| Коли ти зі мною... (ти зі мною (x3) |
| Коли ти зі мною... ((ей) зі мною (x3) |
| Коли ти зі мною... ((ей) зі мною (x3) |
| Коли ти зі мною, я знайшов те, що шукав |
| Години летять, кожне моє бажання - це ти |
| Проведіть рукою по волоссю, ми вдвох такі близькі |
| Ні, ти не будь-хто, ти залишишся моїм першим вибором! |
| Коли смієшся, коли плачеш, смак твоєї шкіри |
| Я дбаю про те, що мені потрібно |
| Ти сплеск кольорів у моєму сірому світі |
| Вето, коли сказано «довіряй собі» |
| Майже осліпли нас, так, кожне прощання нам важко |
| Просто зробіть вигляд, що цього тут ніколи не було |
| Тільки коли ти зі мною, я відчуваю себе маленькою |
| Такий вільний, такий багатий, а тим більше самотній |
| Коли ти зі мною... (ти зі мною (x3) |
| Коли ти зі мною... (ти зі мною (x3) |
| Коли ти зі мною... ((ей) зі мною (x3) |
| Коли ти зі мною... ((ей) зі мною (x3) |