| 1, 2, 1, 2 mic check
| 1, 2, 1, 2 перевірка мікрофона
|
| L’un de nous deux n’arrête pas
| Один із нас не зупиняється
|
| De faire sans cesse
| Робити постійно
|
| Plein de phrases mais de père noël
| Багато фраз, але Дід Мороз
|
| Y en n’a pas 2 ! | Немає 2! |
| J’en avais marre j’ai
| Мені набридло я
|
| Rasé ma barbe, et troqué mes bottes
| Поголив бороду, поміняв чоботи
|
| Alors dans tes rêves père Noël
| Так у ваших мріях Дід Мороз
|
| Du dimanche
| Неділі
|
| Y a douze mille ans que
| Дванадцять тисяч років тому
|
| J’trimballe ma hotte !
| Я тягну свій капюшон!
|
| Allez c’est ça, bravo !
| Давай, молодець!
|
| On l’applaudit bien fort
| Ми йому дуже аплодуємо
|
| Un père Noël sans renne et pourquoi
| Санта без оленів і чому
|
| Pas la cour d’Angleterre sans reine?!
| Чи не англійський двір без королеви?!
|
| Toi, t’es tout sauf un père Noël: un pro en
| Ви все, тільки не Дід Мороз: професіонал
|
| Art et déco? | Мистецтво та оздоблення? |
| Un painco?
| Больовий?
|
| Trouvé: un dealer de coco
| Знайдено: продавець кокосових горіхів
|
| Tout nase, t’as gagné le droit de te taire
| Все відстой, ти заслужив право замовкнути
|
| Tu seras papa Noël le jour
| У цей день ти будеш Дідом Морозом
|
| Où les poules seront munies
| Де курей нададуть
|
| De prothèses dentaires
| Зубні протези
|
| Tes yeux sont bleus, ta peau est blanche
| Твої очі блакитні, шкіра біла
|
| Tes lèvres sont rouges
| Твої губи червоні
|
| Dès que tu vois un père Noël renoi
| Як тільки побачиш дурного Діда Мороза
|
| Tu vois rouge !
| Бачиш червоний!
|
| Ferme-la car:
| Мовчи, бо:
|
| Noël est là là là là là là
| Різдво там там там там там
|
| Là là là là là là là là là
| Там там, там, там, там, там
|
| Oh oh oh, ça c’est pas une voix
| Ой, о, це не голос
|
| De papa Noël
| Від Діда Мороза
|
| Me parlez pas de Noël
| Не говори мені про Різдво
|
| Vous en avez pas les symptômes
| У вас немає симптомів
|
| Ici y a cinq mômes à qui je vais offrir
| Ось п’ятеро дітей, яких я збираюся запропонувати
|
| «Comment devenir père Noël»
| «Як стати Дідом Морозом»
|
| En cinq tomes
| У п’яти томах
|
| Toi t’es malade, t’as des visions
| Ви хворі, у вас є видіння
|
| Comme Rabanne Paco?
| Як Рабанн Пако?
|
| Eh, rabats tes doigts de ma hotte pour
| Гей, зніми свої пальці з мого капюшона
|
| Toi y a pas de cadeau !
| У вас немає подарунка!
|
| Symptômes, cinq tomes, t’es comme
| Симптоми, п’ять томів, ти як
|
| Mon perroquet Jacquot !
| Мій папуга Жако!
|
| Si toi t’es le père Noël alors
| Якщо ти Санта, то
|
| Moi je danse mieux que Poppin’Taco
| Я танцюю краще, ніж Poppin' Taco
|
| Vraiment trop ran-ma la-uice
| Справді занадто ran-ma la-uice
|
| Tout le monde
| Усі
|
| Sait que tout est factice
| Знає, що все фейк
|
| Sa barbe et ses tifs
| Його борода і його дружки
|
| C’est pas son taf même s’il kiffe
| Це не його робота, навіть якщо йому це подобається
|
| Vaut mieux rester dans l’X, fils
| Краще залишайся в X, синку
|
| Noël n’est pas un business
| Різдво – це не справа
|
| Au pôle Nord ça sent pas l’alcool
| На Північному полюсі не пахне алкоголем
|
| Comme tu l’empestes
| Як ти смердиш
|
| Chut, tu te tais
| Помовчи ти
|
| Pendant que vous chantez
| поки ти співаєш
|
| A la cité je distribue
| У місто роздаю
|
| Jusqu’aux States
| До Штатів
|
| T’es qu’un imposteur
| Ви просто самозванець
|
| Un amateur, un sale imitateur
| Дилетант, брудний наслідувач
|
| Dégage faire la promo de Kinder
| Виходьте з реклами Kinder
|
| En plus du salaire de misère que tu gagnes
| Понад мізерні гроші ви заробляєте
|
| Noël est là là là là là là
| Різдво там там там там там
|
| Là là là là là là là là là
| Там там, там, там, там, там
|
| Oh oh oh le père No
| Ой, о, тато, Ні
|
| Number one c’est Specta
| Номер один – Specta
|
| Avec mes cornes fourchues
| З моїми роздвоєними рогами
|
| Ma queue et
| Мій хвіст і
|
| Ma putain de paire de bo-sa
| Моя проклята пара бо-са
|
| Moi plus de classe
| Я більше класу
|
| Et bien plus joli que toi
| І набагато красивіше за тебе
|
| Ma barbe est plus belle et plus longue
| Моя борода виглядає краще і довше
|
| Que toi, toi et toi, tais-toi
| Щоб ти, ти і ти, замовкли
|
| T’es qui pour t’appeler Saint Nicolas?
| Хто ти такий, щоб називати себе Святим Миколаєм?
|
| Tes rennes on dirait des teckels et toi
| Ваші північні олені схожі на такс і вас
|
| T’es chiré au col-al
| Вас обдурили в кол-ал
|
| V’là les séquelles tu ne passes même
| Ось продовження, які ви навіть не пропускаєте
|
| Plus par la cheminée
| Більше біля димоходу
|
| Ta hotte est pleine de best-of
| Ваш капюшон сповнений найкращого
|
| De Bernard Minet
| Бернард Міне
|
| One: deux fois plus de rennes
| Один: вдвічі більше північних оленів
|
| Two: trois fois plus de dégaine
| Два: втричі більше швидкого витягування
|
| Nouveau panorama
| Нова панорама
|
| 2… 0 c’est moi le papapapapa | 2… 0 Я папапапапа |