Переклад тексту пісні Papaya - Saba

Papaya (оригінал)

I wanted you while you were
With your guy but that beside the point
The fruits of the labor, papaya
One day we’ll split the 'paya and maybe enjoy (Aw)
Your brown skin turns blue, under the moon
You know I don’t smoke, but you fired the joint
I just want to chill (Chill), with you
I ain’t got shit to do, I was hopin' you’d join (Aw)
Runnin' there don’t mean nothing (Mean nothing)
Runnin' there don’t mean nothing (Mean nothing)
I said that just my baby babe
While the clock go tick, flavor flay
Back when they offered me pay to play
Like, look at this long way we came
Some of the greatest turn Jay and Dame
And they split when the seasons change
But I know it won’t be that way
If ever I see the day you by my side like a pole
I see you in my peripheral
Albeit I don’t need no stethoscope
I’m tellin' you shit I ain’t ever told no one
I know you know me very well
And love you barely felt, before most times I’m fairly sure
We’ll end up in fairy tale
Tutorial, you’ll show me how, how can I be with you
Slide on the AM kick
Pinch me, I must be dreamin' still
If we gon' chill, I been in that corner, I’m spinnin' that wheel
You gon' come out when I text you, «I'm here»
Your boyfriend mad, now you here with the bill
I wanted you while you were
With your guy but that beside the point
The fruits of the labor, papaya
One day we’ll split the 'paya and maybe enjoy (Aw)
Your brown skin turns blue, under the moon
You know I don’t smoke, but you fired the joint
I just want to chill (Chill), with you
I ain’t got shit to do, I was hopin' you’d join (Aw)
Runnin' there don’t mean nothing (Mean nothing)
Runnin' there don’t mean nothing (Mean nothing)
Ayy, but I hope she don’t cat like Garfield when you get this invite
Love like gettin' hit with a semi
Don’t judge too much with the pen, right
'Less you by my side, then it’s alright
Had a few bros off of the insight
Know you dozed off after the midnight
I stayed up tryna wait for riplight
You went to bed, you ain’t even say goodnight (Hahaha)
But that’s my baby, like I’m ballin' though, young dumb and broke
Ayy, said that’s my baby, like I’ma claim her, like in that Maury show
Get that baby like on my way tonight, baby stay the night
I wanted you while you were
With your guy but that beside the point
The fruits of the labor, papaya
One day we’ll split the 'paya and maybe enjoy
Your brown skin turns blue (Blue), under the moon (Moon)
You know I don’t smoke, but you fired the joint
I just want to chill (Chill), with you
I ain’t got shit to do, I was hopin' you’d join (Aw)
Runnin' there don’t mean nothing (Mean nothing)
Runnin' there don’t mean nothing (Mean nothing)

(переклад)

Я хотів тебе, коли ти був
З твоїм хлопцем, але це не так
Плоди праці, папайя
Одного дня ми розділимо 'paya і, можливо, будемо насолоджуватися (Ой)
Твоя коричнева шкіра синіє під місяцем
Ти знаєш, що я не палю, але ти звільнив джойнт
Я просто хочу розслабитися (Chill) з тобою
Мені нема чого робити, я сподівався, що ти приєднаєшся (Ой)
Бігати туди нічого не означає (нічого не означає)
Бігати туди нічого не означає (нічого не означає)
Я сказала, що це лише моя немовля
Поки годинник тикає, ароматизуйте
Коли мені пропонували заплатити за гру
Подивіться на цей довгий шлях, який ми пройшли
Деякі з найвеличніших поворотів Джея і Дами
І вони розлучаються, коли змінюються пори року
Але я знаю, що так не буде
Якщо я колись побачу день, коли ти біля мене, як стовп
Я бачу вас у мому периферійному пристрої
Хоча мені не потрібен стетоскоп
Я говорю тобі лайно, я ніколи нікому не казав
Я знаю, що ти мене дуже добре знаєш
І кохання, яке ти майже не відчував, у більшості випадків я впевнений
Ми потрапимо в казку
Підручник, ви покажете мені, як я можу бути з вами
Посуньте на удар
Ущипни мене, я, мабуть, досі мрію
Якщо ми розпочинемо, я був у тому кутку, я обертаю це колесо
Ви вийдете, коли я напишу вам: «Я тут»
Твій хлопець злий, тепер ти тут із рахунком
Я хотів тебе, коли ти був
З твоїм хлопцем, але це не так
Плоди праці, папайя
Одного дня ми розділимо 'paya і, можливо, будемо насолоджуватися (Ой)
Твоя коричнева шкіра синіє під місяцем
Ти знаєш, що я не палю, але ти звільнив джойнт
Я просто хочу розслабитися (Chill) з тобою
Мені нема чого робити, я сподівався, що ти приєднаєшся (Ой)
Бігати туди нічого не означає (нічого не означає)
Бігати туди нічого не означає (нічого не означає)
Так, але я сподіваюся, що вона не буде котиться, як Гарфілд, коли ви отримаєте це запрошення
Любіть, як отримати удар із напів
Не судіть занадто багато ручкою, правда
«Якщо ви не поруч зі мною, то все гаразд
Кілька братів відійшли від розуміння
Знай, що ти задрімав після півночі
Я не спав намагався дочекатися хвилювання
Ти пішов спати, ти навіть не сказав на добраніч (хахаха)
Але це моя дитина, наче я балакаю, молода тупа й зламана
Ага, сказала, що це моя дитина, як я хочу її вимагати, як у тому шоу Морі
Прийміть цю дитину, як на дорогу, сьогодні ввечері, дитинко, залишиться на ніч
Я хотів тебе, коли ти був
З твоїм хлопцем, але це не так
Плоди праці, папайя
Одного дня ми розділимо 'paya' і, можливо, насолодимось
Ваша коричнева шкіра синіє (Синій), під місяцем (Місяць)
Ти знаєш, що я не палю, але ти звільнив джойнт
Я просто хочу розслабитися (Chill) з тобою
Мені нема чого робити, я сподівався, що ти приєднаєшся (Ой)
Бігати туди нічого не означає (нічого не означає)
Бігати туди нічого не означає (нічого не означає)