Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LIFE, виконавця - Saba. Дата випуску: 20.03.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
LIFE(оригінал) |
| I got angels runnin' 'way, I got demons huntin' me |
| I know 'Pac was 25, I know Jesus 33 |
| I tell Death to keep a distance, I think he obsessed with me |
| I say, «God, that’s a woman,» I know she would die for me |
| They want a barcode on my wrist (barcode on my wrist) |
| To auction off the kids |
| That don’t fit their description of a utopia (black) |
| Like a problem won’t exist if I just don’t exist |
| If I grew up without a single pot to piss in |
| Pardon me for ventin' |
| Congress got the nerve to call theyself religious |
| Rich just gettin' richer, we just tryna live our life |
| Momma mixed the vodka with the Sprite |
| They killed my cousin with a pocket knife |
| While my uncle on the phone |
| He was gone for more than half my life |
| He got out a year and then he died |
| I was honor roll, talking to my father on the phone |
| Left the city when I was just four |
| None of them will get along |
| Momma beggin' him for winter coats |
| I was chillin' with my nigga Spook now they tryna take his— |
| Life don’t mean shit to a nigga that ain’t never had shit, yeah |
| Light don’t mean lit in the dark, fight don’t mean fists, ooh |
| Eyes don’t see, eyes don’t see, ice don’t freeze |
| Light don’t leave, I don’t mean lie to me |
| Tell me it’ll be okay, tell me happier days |
| Tell me that she my bae, that I won’t be alone |
| Tell 'em I’ll be okay when he ask, «How's my day?» |
| Tell 'em that we the same, tell em' that we not safe |
| I got my grandaddy soul, I’m at war, that’s on my mind |
| I seen Walter body cold, wish I could switch it with mine |
| I’m not worried 'bout no rap shit, distractions or waste-of-times |
| I still go to social functions even though I’m so anti— |
| No, I’m no Rihanna, the court gonna throw it like Donovan |
| Down a bit, I just been modelin' my whole career |
| As if 'Pac was here, studio monitors shakin' |
| I raise the apartments, I’m Bono with profit |
| I made what I made in allotted |
| Amount of time, the same amount of time you was watchin' |
| So stop comparing me to people; |
| no, I am not them |
| A lot of people dream until they shit’ll get—*gunshot* |
| That’s life, momma mixed the vodka with the Sprite |
| They killed my cousin with a pocket knife |
| While my uncle on the phone |
| He was gone for more than half my life |
| He got out a year and then he died |
| I was honor roll, talking to my father on the phone |
| Left the city when I was just four |
| None of them will get along |
| Momma beggin' him for winter coats |
| I was chillin' with my nigga Spook, now they tryna take his life |
| (переклад) |
| У мене бігають ангели, демони полюють на мене |
| Я знаю, Паку було 25, я знаю Ісусу 33 |
| Я кажу Смерті тримати дистанцію, я думаю, що він одержимий мною |
| Я кажу: «Боже, це жінка», я знаю, що вона померла б за мене |
| Вони хочуть штрих-код на моєму зап'ясті (штрих-код на моєму зап'ясті) |
| Продати дітей з аукціону |
| Це не відповідає їхньому опису утопії (чорний) |
| Ніби проблеми не буде, якщо я просто не існуватиму |
| Якби я виріс без єдиного горщика, у який можна мочитися |
| вибачте за |
| Конгрес набрався духу назвати себе релігійними |
| Багаті просто стають багатшими, ми просто намагаємося жити своїм життям |
| Мама змішала горілку зі спрайтом |
| Вони вбили мого двоюрідного брата кишеньковим ножем |
| Поки мій дядько розмовляє по телефону |
| Його не було більше половини мого життя |
| Він вийшов рік, а потім помер |
| Я був на посаді, розмовляючи з батьком по телефону |
| Покинув місто, коли мені було лише чотири |
| Ніхто з них не порозуміється |
| Мама випрошує в нього зимові пальто |
| Я розслаблявся зі своїм ніґґером-Пуком, тепер вони намагаються забрати його… |
| Життя не означає лайно ніггеру, у якого ніколи не було лайна, так |
| Світло – не означає освітлене в темряві, бій – це не кулаки, ох |
| Очі не бачать, очі не бачать, лід не замерзає |
| Світло, не залишай, я не хочу брехати мені |
| Скажи мені, що все буде добре, скажи мені, щасливіші дні |
| Скажи мені, що вона моя немовля, що я не буду сам |
| Скажіть їм, що зі мною все буде добре, коли він запитає: «Як пройшов мій день?» |
| Скажіть їм, що ми так само, скажи їм, що ми не в безпеці |
| У мене є душа свого дідуся, я на війні, це в моїй думці |
| Я бачив, як Волтер охолоджено, хотів би змінити його на своє |
| Я не турбуюся про те, щоб не було реп-лайна, відволікаючих факторів чи марної трати часу |
| Я й досі відвідую соціальні функції, хоча я дуже проти… |
| Ні, я не Ріанна, суд кине це, як Донован |
| Трохи внизу я просто моделював усю свою кар’єру |
| Ніби "Пак був тут, студійні монітори тремтять" |
| Я піднімаю квартири, я Боно з прибутком |
| Я зробив те, що зробив, у відведеному |
| Кількість часу, стільки ж часу, скільки ви дивилися |
| Тому припиніть порівнювати мене з людьми; |
| ні, я не вони |
| Багато людей мріють, поки не отримають лайно—*постріл* |
| Таке життя, мама змішала горілку зі спрайтом |
| Вони вбили мого двоюрідного брата кишеньковим ножем |
| Поки мій дядько розмовляє по телефону |
| Його не було більше половини мого життя |
| Він вийшов рік, а потім помер |
| Я був на посаді, розмовляючи з батьком по телефону |
| Покинув місто, коли мені було лише чотири |
| Ніхто з них не порозуміється |
| Мама випрошує в нього зимові пальто |
| Я розслаблявся зі своїм нігером-Пуком, тепер вони намагаються позбавити його життя |