Переклад тексту пісні Ziplock - SABA

Ziplock (оригінал)

I was in West Oakland California when I found out about a piece of me
All this solitude around I’m starting to see when I’m alone the shit I think
I come from the part of town not talked about but chalk ya outline if you blink
I can’t go outside today that shine’ll fade and that go along with my piece
All these energies and entities and people that just want shit from me
I can’t make this up the luxuries of being broke as fuck been escaping
Not to sound ungrateful bout the blessings but my best days are all in my past
I been working like a slave I’m proud to say now lil bitch I’m in my bag
And it ain’t a ziplock
Went and got a wristwatch
Cop’ll never respond
Anytime I risked my life
Clocking out it tic toc
Watch it all on tiktok
I’m willing to bet it all
I’m willing to risk my life
And it ain’t a ziplock
Went and got a wristwatch
Cop’ll never respond
Anytime I risked my life
Clocking out it tic toc
Watch it all on tiktok
I’m willing to bet it all
I’m willing to risk my life
I was in Bronx New York when I decided this the type of life that I’d live
I make sacrifices what the fuck you writing for you know you do not give
I got right back on my feet I fell face first the first time I’ll admit I did
Took a couple years for me to feel like I did not fall upon all deaf ears
Niggas wanna wait but I call that fear
At least I got a place for if all else fails
Nigga I went on a date told her call that lyft
I told her lose my line and don’t call back here
Yeah I’m bout to lose my mind I got all that care
They listen to me rhyme and can’t hold back tears
Gamble on a life but it won’t be fair
Trade it all for some sand and a beach chair
And it ain’t a ziplock
Went a got a wristwatch
Cop’ll never respond
Anytime I risked my life
Clocking out it tic toc
Watch it all on tiktok
I’m willing to bet it all
I’m willing to risk my life
And it ain’t a ziplock
Went and got a wristwatch
Cop’ll never respond
Anytime I risked my life
Clocking out it tic toc
Watch it all on tiktok
I’m willing to bet it all
I’m willing to risk my life

Ziplock (переклад)

Я був у Західному Окленді, Каліфорнія, коли дізнався про частину мені
Усю цю самотність навколо я починаю бачити, коли я один, лайно, яке я думаю
Я родом із тієї частини міста, про яку не говорять, але я обкреслюю крейдою, якщо моргаєш
Я не можу вийти на вулицю сьогодні, цей блиск зникне, і це піде з моїм шматком
Усі ці енергії, сутності та люди, які просто хочуть від мене лайно
Я не можу виправдати розкоші бути зламаною, бо втечу
Щоб не прозвучало невдячно за благословення, але мої найкращі дні залишилися в минулому
Я працював як раб, я пишаюся сказати, що тепер, сучка, я в мій сумі
І це не блискавка
Пішов і взяв наручний годинник
Коп ніколи не відповість
Щоразу, коли я ризикував своїм життям
Забороняється тик-ток
Дивіться все на Tiktok
Я готовий покластися на все
Я готовий ризикувати своїм життям
І це не блискавка
Пішов і взяв наручний годинник
Коп ніколи не відповість
Щоразу, коли я ризикував своїм життям
Забороняється тик-ток
Дивіться все на Tiktok
Я готовий покластися на все
Я готовий ризикувати своїм життям
Я був у Бронксі, Нью-Йорк, коли вирішив, як мені жити
Я приношу в жертву те, що, чорт возьми, ви пишете, для чого знаєте, що не даєте
Я відразу встав на ноги, коли вперше впав обличчям, визнаю, що зробив
Мені знадобилося кілька років, щоб відчути, ніби я не був глухим
Нігери хочуть почекати, але я називаю це страхом
Принаймні, у мене є місце, якщо нічого не вийде
Ніггер, я пішов на побачення, сказав їй зателефонувати в цей ліфт
Я сказала їй втратити мою лінію і не дзвонити сюди
Так, я скоро з’їду з глузду, я маю всю цю турботу
Вони слухають, як я римую, і не можуть стримати сліз
Грайте в життя, але воно не буде справедливим
Проміняйте все це на пісок і пляжне крісло
І це не блискавка
Пішов отримав наручний годинник
Коп ніколи не відповість
Щоразу, коли я ризикував своїм життям
Забороняється тик-ток
Дивіться все на Tiktok
Я готовий покластися на все
Я готовий ризикувати своїм життям
І це не блискавка
Пішов і взяв наручний годинник
Коп ніколи не відповість
Щоразу, коли я ризикував своїм життям
Забороняється тик-ток
Дивіться все на Tiktok
Я готовий покластися на все
Я готовий ризикувати своїм життям