Переклад тексту пісні Je Nám Úplne Jedno - Rytmus, James Cole, Separ

Je Nám Úplne Jedno (оригінал)

Je nám úplne jedno, keď sa vozím s ňou
Rolujeme dole ulicou vo víre snov
Kope kick snare sample soul
Čas je vzácny aká je teda hodnota slov?
RYTMUS:
Nemali sex nevadí c´est la vie
Nemali pech, ležali, kecali
Prebrali svet, rečami len
Sme na nich zvedaví, ne ani že
Len dva tri len dva dni nechali prejsť
Bežali späť
Déjà vu
Nemali svetlá v izbe
Jebali bez hraníc bez čapice
Nechali mess
Teraz im nezáviď nechaj ich prejsť
Reálny svet prázdny čerpali benz
Prezradím, že keď padli predali ferrari preč
Nemali šek ani cent ani plejs
Nemali stres
Jebali svet
Jebali pretvárky pred Alizee
Keď mali seba ich netrápi swag
REFRÉN
Je nám úplne jedno, keď sa vozím s ňou
Rolujeme dole ulicou vo víre snov
Kope kick snare sample soul
Čas je vzácny aká je teda hodnota slov?
SEPAR:
Do krabice zabalil všetko čo má, kabát a rukavice
Nikde neni doma, jak poľné jarabice
Žiadna vysoká né, život sú motanice
Jebe, kto čo tu má, oni to hádzali cez, hranice nejsú, príbehy zo stanice
Facebook nepoznajú, nejsú tu pre celý svet
Veľa z nich nakonec nedostane ani ten kvet
Neni kto by oplakal úprimne ich mladý vek
A po pravde, jebe na to aj tento špinavý track
Vyhnaný bež, jak týraný pes, bývalý jej vypálil päsť
Plakali nemali cash, lebo fúkali jed
Život im preteká pred očami už rukami preč
Zrúcaný breh, no keď ti to je jedno sa ti potom uľaví, ne?
Telo prázdne, bez duše jak bútľavý smrek
Stratili flek a potom nemali za čo, tak neplatili šek
Vtedy bolo im to jedno, teraz stratili reč
REFRÉN:
Je nám úplne jedno, keď sa vozím s ňou
Rolujeme dole ulicou vo víre snov
Kope kick snare sample soul
Čas je vzácny aká je teda hodnota slov?
JAMES COLE:
Nahazuju další beatz vod základu po piliny
Mysleli že sme neskillili tak sme jak pivo vylili
Šou pou s
Nechápou že flow protéká karmou sou to diliny
My máme styly
Vy?
Co máte vy v gebuly piliny
Srny roní slzy když hoří v lese rakety
Planety
Sou na dosah
Stačí zapnout wi-fi
Sleduj kliky
Bíp-bíp
Lajkuj sakuj dicky
Z Ameriky
A my si počkáme než přijde bass
Podíváš se do zrkadla a zmizí ti fejs
Jedu jak Sagvan Tofi
A tenhle kokot je profi
Zářim jak slunce co svítí v noci
Don koulí
Jedu jak pes
Laviny kraviny
Já neřeším stres
Sežeru hrom děvko
Vyseru blesk
Sundám ty bikini
Sem žižkovská věž
Sem Buda i Pešť
REFRÉN:
Je nám úplne jedno, keď sa vozím s ňou
Rolujeme dole ulicou vo víre snov
Kope kick snare sample soul
Čas je vzácny aká je teda hodnota slov?

Je Nám Úplne Jedno (переклад)

Нам байдуже, чи буду я їхати з нею
Котимося по вулиці у вірі мрій
Kope kick snare sample soul
Час дорогоцінний, то яка вартість слів?
РИТМ:
Вони не займалися сексом, це не важливо
Не пощастило, лежали, розмовляли
Вони завоювали світ, лише розмовляючи
Нам вони цікаві, навіть не те
Пройшло всього два-три дні
Вони побігли назад
Давай
У них не було світла в кімнаті
Блять без кордонів без шапки
Вони залишили безлад
Тепер не заздри їм, нехай проходять
Реальний світ був порожнім, який качав газ
Я розповідаю, що коли вони впали, вони продали Ferrari
У них не було ні чека, ні копійки
У них не було стресу
До біса світ
Проклятий прикид перед Алізі
Коли вони мали себе, вони не турбуються хабарництвом
REFRENER
Нам байдуже, чи буду я їхати з нею
Котимося по вулиці у вірі мрій
Kope kick snare sample soul
Час дорогоцінний, то яка вартість слів?
SEPAR:
Він упакував усе в свою коробку, пальто й рукавички
Ніде його вдома, як польові куріпки
Ні високого ні, життя це клубок
Джеб, у кого що, перекинули, кордонів немає, розповіді з вокзалу
Вони не знають Facebook, вони тут не на весь світ
Багато з них врешті-решт навіть не отримують квітку
Немає такого, хто б щиро оплакував свою молодість
І по правді кажучи, ця брудна доріжка теж на ній
Засланий біг, як побитий пес, перший обпалив кулак
У них не було готівки, бо вони видували отруту
Життя тече перед їхніми очима
Зруйнований банк, але якщо вам байдуже, ви відчуєте полегшення, чи не так?
Тіло пусте, без душі, як бурхлива смерека
Вони втратили пляму, а потім їм не було за що платити, тому вони не заплатили чек
Тоді їм було байдуже, тепер вони втратили голос
РЕФРЕНЕР:
Нам байдуже, чи буду я їхати з нею
Котимося по вулиці у вірі мрій
Kope kick snare sample soul
Час дорогоцінний, то яка вартість слів?
ДЖЕЙМС КОЛ:
Я кидаю ще один удар водної основи після тирси
Ми думали, що не п’ємо, як наливаємо пиво
Показати для с
Вони не розуміють, що потік протікає через карму
У нас є стилі
Ви?
Що у вас в тирсі гебулів
Козулі плачуть, як горять у лісі ракети
планети
Вони в межах досяжності
Просто увімкніть wi-fi
Слідкуйте за ручками
БІП біп
Як sakuj dicky
З Америки
А ми будемо чекати, коли прийде бас
Дивишся в дзеркало і виродок зникає
Я їм як Сагван Тофі
А цей хуй професійний
Я сяю, як сонце вночі
Донські кулі
Я їм як собака
Лавинне лайно
Я не борюся зі стресом
Я з’їм громову суку
Удари блискавки
Я знімаю твоє бікіні
Це Жижкова вежа
Це Буда і Пешт
РЕФРЕНЕР:
Нам байдуже, чи буду я їхати з нею
Котимося по вулиці у вірі мрій
Kope kick snare sample soul
Час дорогоцінний, то яка вартість слів?