| Your heart’s on the loose
| Ваше серце на волі
|
| You rolled them sevens with nothing to lose
| Ви кинули їх сімки і нічого не втрачати
|
| This ain’t no place for the weary kind
| Це не місце для втомлених
|
| You called all your shots
| Ви зробили всі свої удари
|
| Shooting eight ball at the corner truck stop
| Стріляння вісімкою на зупинці вантажівки на куті
|
| Somehow this don’t feel like home anymore
| Чомусь це вже не як вдома
|
| And this ain’t no place for the weary kind
| І це не місце для втомлених
|
| And this ain’t no place to lose your mind
| І тут не де зходити з розуму
|
| This ain’t no place to fall behind
| Тут не відставати
|
| Pick up your crazy heart and give it one more try
| Візьміть своє божевільне серце і спробуйте ще раз
|
| Your body aches
| Ваше тіло болить
|
| Playing your guitar, sweating out the hate
| Грати на гітарі, позбутися від ненависті
|
| The days and the nights all feel the same
| Дні й ночі відчуваються однаково
|
| Whiskey has been a thorn in your side
| Віскі був терном у вашому боці
|
| It doesn’t forget
| Це не забуває
|
| The highway that calls for your heart inside
| Шосе, яке кличе ваше серце всередині
|
| And this ain’t no place for the weary kind
| І це не місце для втомлених
|
| This ain’t no place to lose your mind
| Це не місце, щоб зійти з розуму
|
| This ain’t no place to fall behind
| Тут не відставати
|
| Pick up your crazy heart and give it one more try
| Візьміть своє божевільне серце і спробуйте ще раз
|
| Your lover’s warm kiss
| Теплий поцілунок вашого коханого
|
| Is too damn far from your fingertips
| Занадто далеко від ваших пальців
|
| You are the man that ruined her world
| Ти чоловік, який зруйнував її світ
|
| Your heart’s on the loose
| Ваше серце на волі
|
| You rolled them sevens with nothing to lose
| Ви кинули їх сімки і нічого не втрачати
|
| And this ain’t no place for the weary kind | І це не місце для втомлених |