Переклад тексту пісні Bread & Water - Ryan Bingham

Bread & Water (оригінал)

I’ve lived without bread and I’ve lived without water,
Stuck outside the middle of the desert wishin' I was home.
Long way from no where, wishin' I was somewhere,
Sangre de Cristo to the Devils Backbone.
I’ve been to California and North Carolina,
Hung with the hippies in Austin and the cowboys of Mexico.
I’ve laid up in Fort Worth with beautiful ladies,
Hitch hiked on down to Tijuana and hit the rodeo in San Anton…
In the back of a Ranchero, I rode down to Laredo,
Had a good time with the la posada, yea you know I was left alone.
On a rig out of El Paso, rainin' down in Houston,
Told the truck driver put the pedal to the metal cause Houston gets me down.
On down to Louisiana, Whiskey River Landing,

(переклад)

Жив я без хліба і жив без води,
Застряг за межами пустелі, бажаючи бути вдома.
Далеко нікуди, хотілося б, щоб я був десь,
Сангре де Крісто до Хребта дияволів.
Я був у Каліфорнії та Північній Кароліні,
Тусувався з хіпі в Остіні та ковбоями Мексики.
Я лежав у Форт-Ворті з прекрасними жінками,
Гітч пішов до Тіхуани та побував на родео в Сан-Антоні…
У кузові Ranchero я поїхав до Ларедо,
Добре провів час із la posada, так, ти знаєш, що я залишився сам.
На буровій платформі з Ель Пасо, дощить у Х’юстоні,
Сказав водієві вантажівки натиснути педаль на метал, тому що Х’юстон мене збиває.
До Луїзіани, Whisky River Landing,