Переклад тексту пісні Keep It Together - Ryan Bingham

Keep It Together (оригінал)

Remembering when I was told that’s a turn on back
Know that what I had was gone, scattered along the track
on hologram…
But I never made a sound, but I was wide awake
Sometimes I can’t keep it together
But I’m never give up, I’m not
And make it rough out in the weather
I’m never give up, I’m not
For I’ve been a heavy load, with a full embrace
Forever holding on to the scars on my face
Sometimes a falling crowd can leave you on your own
Who says you’re not allowed to stand on your own, yeah
Sometimes I can’t keep it together,
But I never give up, I’m not
And make it rough out in the weather,
But I’m never giving up, I’m not
Remembering when I was told that’s a turn on back
Know that what I had was gone, scattered along the track
There is no turning back now
And nothing left to break
I made it this so far somehow, to say that it’s too late, hey!
Sometimes I can’t keep it together
But I never give up, I’m not
And make it rough out in the weather
But I’m never giving up, I’m not

(переклад)

Згадуючи, коли мені сказали, що це поворот назад
Знай, що те, що я мав, зникло, розкидане по доріжці
на голограмі…
Але я ніколи не видавав звуку, але був прокинувся
Іноді я не можу триматися разом
Але я ніколи не здаюся, я ні
І зробити це неприємним у погоду
Я ніколи не здаюся, я ні
Бо я був важким тягарем, із повними обіймами
Назавжди тримаюся за шрами на моєму обличчі
Іноді натовп, що падає, може залишити вас самих
Хто сказав, що вам заборонено стояти самостійно, так
Іноді я не можу тримати це разом,
Але я ніколи не здаюся, я ні
І зробити це суворим у погоду,
Але я ніколи не здаюся, ні
Згадуючи, коли мені сказали, що це поворот назад
Знай, що те, що я мав, зникло, розкидане по доріжці
Повернення назад уже немає
І нічого не залишилося, щоб зламати
Я встиг так поки якимось чином сказати, що вже пізно, привіт!
Іноді я не можу триматися разом
Але я ніколи не здаюся, я ні
І зробити це неприємним у погоду
Але я ніколи не здаюся, ні