Переклад тексту пісні I Heard 'Em Say - Ryan Bingham

I Heard 'Em Say (оригінал)

I heard 'em say, that my good friend
Was black and poor
I heard 'em say, that if we talked
The shoot him more
I said we might look reckless
But we’re not helpless
We may look ragged, because we have been torn
We’re not afraid, of your kind, yeah
Anymore
I heard 'em say, that if we leave
They should lock the door
I heard 'em say, they could do
What they done before
I said we might look reckless
But we’re not helpless
We may look ragged, because we have been torn
We’re not afraid, of your kind, yeah
Anymore
Now this man, took my hands
And tied them up
Then he drug, my good friend
Behind his truck
I said I might look worthless, but I’m not helpless
I may look ragged, because I have been torn
I’m still not afraid, of your kind yeah
Anymore

I Heard 'Em Say (переклад)

Я чув, як вони говорили, що мій хороший друг
Був чорний і бідний
Я чув, як вони казали, що якби ми поговорили
Стріляйте в нього більше
Я сказав, що ми можемо виглядати необачно
Але ми не безпорадні
Ми можемо виглядати обдертими, бо нас розірвали
Ми не боїмося, у вашому роді, так
Більше
Я чув, як вони казали, що якщо ми підемо
Вони повинні замкнути двері
Я чув, як вони казали, що вони можуть це зробити
Те, що вони робили раніше
Я сказав, що ми можемо виглядати необачно
Але ми не безпорадні
Ми можемо виглядати обдертими, бо нас розірвали
Ми не боїмося, у вашому роді, так
Більше
Тепер цей чоловік взяв мене за руки
І зв'язав їх
Тоді він наркотик, мій добрий друг
За його вантажівкою
Я сказав, що можу виглядати нікчемним, але я не безпорадний
Я можу виглядати обшарпаним, тому що мене розірвали
Я все ще не боюся, з вашого роду так
Більше