Переклад тексту пісні What Would I've Become - Ryan Bingham

What Would I've Become (оригінал)

What would I’ve become if I
Never had to fight and stand
What would I’ve become if I
Hadn’t run when I had the chance
What would I’ve become if I
Had never left my country home
Would I have dared to bend my mind
And jump off into the world
Would I find love
Would I lose myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
Would I find truth
Would I test myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
What would I’ve become if I
Never had to pay my dues
Would I have dared to say goodbye
If I had had a little more to lose
What would I’ve become if I
Had never struck out on my own
Would I be standin' here tonight
Singin' in a Honky Tonk
Would I find love
Would I lose myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
Would I find truth
Would I test myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
What would I’ve become if I
Never had to fight and stand
What would I’ve become if I
Hadn’t run when I had the chance
What would I’ve become if I
Had never left my country home
Would I have dared to bend my mind
And jump off into the world
Would I find love
Would I lose myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
Would I find truth
Would I test myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead
Would I find truth
Would I test myself
Maybe I’d never known
What was laid upon that road ahead

(переклад)

Ким би я став, якби я
Ніколи не доводилося боротися і стояти
Ким би я став, якби я
Не бігав, коли була можливість
Ким би я став, якби я
Я ніколи не залишав рідного дому
Чи наважився б я перехилитися
І стрибнути у світ
Чи знайшов би я кохання
Чи втрачу я себе
Можливо, я ніколи не знав
Що було покладено на цій дорозі попереду
Чи знайшов би я правду
Я б випробував себе
Можливо, я ніколи не знав
Що було покладено на цій дорозі попереду
Ким би я став, якби я
Ніколи не доводилося сплачувати свої внески
Чи наважився б я попрощатися
Якби я міг втратити трохи більше
Ким би я став, якби я
Ніколи не вибивався самостійно
Чи стояв би я тут сьогодні ввечері?
Співати в Honky Tonk
Чи знайшов би я кохання
Чи втрачу я себе
Можливо, я ніколи не знав
Що було покладено на цій дорозі попереду
Чи знайшов би я правду
Я б випробував себе
Можливо, я ніколи не знав
Що було покладено на цій дорозі попереду
Ким би я став, якби я
Ніколи не доводилося боротися і стояти
Ким би я став, якби я
Не бігав, коли була можливість
Ким би я став, якби я
Я ніколи не залишав рідного дому
Чи наважився б я перехилитися
І стрибнути у світ
Чи знайшов би я кохання
Чи втрачу я себе
Можливо, я ніколи не знав
Що було покладено на цій дорозі попереду
Чи знайшов би я правду
Я б випробував себе
Можливо, я ніколи не знав
Що було покладено на цій дорозі попереду
Чи знайшов би я правду
Я б випробував себе
Можливо, я ніколи не знав
Що було покладено на цій дорозі попереду