Переклад тексту пісні Situation Station - Ryan Bingham

Situation Station - Ryan Bingham
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Situation Station, виконавця - Ryan Bingham. Пісня з альбому American Love Song, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 14.02.2019
Лейбл звукозапису: Thirty Tigers
Мова пісні: Англійська

Situation Station

(оригінал)
Well, I been dealing with my situation
Gonna hustle on down to the station
Hop on an old freight-liner
Blow my whistle until I run out of line, line
Well, I been dealing with my situation
Feel I need some kind of vacation
I think I’ll go on down across the border
Drink tequila and smoke marijuana
'til I’m high, high
Well, I been thinkin' 'bout the situation
How the world is full of frustration
As the president shits upon the nation
Wipes his ass with all denominations
Turns around and begs for donations
Ridin' on the back of the poor man
Sellin' him lies, lies
Maybe the loser now will always win
Maybe there’s still a chance for love again
After all we’ve been through in the end
We’re all waitin' in the same station
We’re all standin' in the same situation
I think I’ll go and saddle up my pony
Ride on over to the one and only
Bar in town that never gets lonely
Sad, or blue, so you can sing to the mornin'
Light, sing to the mornin' light
Maybe the loser now will always win
Maybe there’s still a chance for love again
After all we’ve been through in the end
We’re all waitin' in the same station
We’re all standin' in the same situation
(переклад)
Ну, я розбирався зі своєю ситуацією
Я спішу вниз до станції
Сідайте на старий вантажний лайнер
Свістіть у мій свисток, поки я не вичерпаю лінію, лінію
Ну, я розбирався зі своєю ситуацією
Відчуваю, що мені потрібна якась відпустка
Думаю, я перейду вниз через кордон
Пийте текілу і куріть марихуану
Поки я не стану високо, високо
Ну, я подумав про ситуацію
Як світ сповнений розчарування
Як президент срає на націю
Витирає дупу всіма номіналами
Обертається і просить пожертв
Їздить на спині бідолахи
Продавайте йому брехню, брехню
Можливо, той, хто зараз програє, завжди виграє
Можливо, ще є шанс знову закохатися
Після всього, що ми пережили в кінці
Ми всі чекаємо на одній станції
Ми всі стоїмо в однаковій ситуації
Думаю, я піду й осідлаю свого поні
Поїдьте до єдиного-єдиного
Бар у місті, який ніколи не буває самотнім
Сумний або блакитний, щоб ви могли співати до ранку
Світло, співай під ранкове світло
Можливо, той, хто зараз програє, завжди виграє
Можливо, ще є шанс знову закохатися
Після всього, що ми пережили в кінці
Ми всі чекаємо на одній станції
Ми всі стоїмо в однаковій ситуації
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Poet 2009
The Weary Kind 2009
Southside Of Heaven 2007
Wolves 2019
Sunrise 2007
Hallelujah 2009
All Choked Up Again 2009
Bread & Water 2007
How Shall a Sparrow Fly 2018
Yesterday's Blues 2009
I Don't Know 2010
The Wandering 2009
The Other Side 2007
Dollar A Day 2007
Junky Star 2009
Tell My Mother I Miss Her So 2008
Nobody Knows My Trouble 2018
Country Roads 2008
My Diamond Is Too Rough 2018
Top Shelf Drug 2018

Тексти пісень виконавця: Ryan Bingham