Переклад тексту пісні You Said - Ryan Adams

You Said (оригінал)

You said, gimme what you can
Standing on the corner, diamonds on your hand
Underneath the bridge
Where the flowers roam, oh, you said
You said, can you hear my voice
I hear it rumble, the trees by the porch
As the lying sways
In the back of your mind for days
Obsession that can’t break through
Obsession and the blues
Depression, make you choose
A new one, a new love
You said, nothing then you leave
Breathing fire, looking at me
I’ve been trying to live
And I’ve been trying to lose
You said, maybe you’ll let it go
We can be friends in a few years or so
Hair parted so neat
Staring at my feet, oh, you said
Obsession that can’t break through
Obsession and the blues
Depression, make you choose
A new one, a new love

You Said (переклад)

Ти сказав: дай, що можеш
Стоячи на розі, діаманти на руці
Під мостом
Де блукають квіти, о, ти сказав
Ти сказав, ти чуєш мій голос
Я чую, як шумить, дерева біля ґанку
Як колись брехня
У позадом в голові протягом днів
Одержимість, яку не можна пробити
Одержимість і блюз
Депресія, змусить вас вибирати
Нове, нове кохання
Ви сказали, нічого, тоді ви йдете
Дихаючи вогнем, дивлячись на мене
Я намагався жити
І я намагався програти
Ви сказали, можливо, ви відпустите це
Ми можемо стати друзями приблизно через кілька років
Волосся так акуратно розділене
Дивлячись у мої ноги, о, ти сказав
Одержимість, яку не можна пробити
Одержимість і блюз
Депресія, змусить вас вибирати
Нове, нове кохання