Переклад тексту пісні Doomsday - Ryan Adams

Doomsday - Ryan Adams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doomsday, виконавця - Ryan Adams.
Дата випуску: 16.02.2017
Мова пісні: Англійська

Doomsday

(оригінал)
I could wait a thousand years, my love
I’d wait for you
I could stand in just one place, my love
And never move
As the fire burns around us in the dark
One part is the world and one’s my heart
My love, we can do better than this
My love, how can you complicate a kiss?
My love, you’d love me now 'til doomsday comes
'Til doomsday comes
Can you stand and face your fears, my love?
I will for you
I could stand in just one place, my love
And never move
As the fire burns around us in the dark
One part is the world and one’s my heart
My love, we can do better than this
My love, how can you complicate a kiss?
My love, I’d love you now 'til doomsday comes
My love, oh, and I don’t know
My love, how to let my feelings go
You said you’d love me now 'til doomsday comes
'Til doomsday comes
'Til doomsday cones
(переклад)
Я можу чекати тисячу років, моя люба
чекав би на тебе
Я могла б стояти лише на одному місці, моя люба
І ніколи не рухатися
Коли вогонь горить навколо нас у темряві
Одна частина — це світ, а інша — моє серце
Люба моя, ми можемо зробити краще, ніж це
Люба моя, як ти можеш ускладнити поцілунок?
Моя люба, ти б любила мене зараз, поки не настане судний день
«Поки не настане судний день
Чи можеш ти стояти і протистояти своїм страхам, моя люба?
Я зроблю для вас
Я могла б стояти лише на одному місці, моя люба
І ніколи не рухатися
Коли вогонь горить навколо нас у темряві
Одна частина — це світ, а інша — моє серце
Люба моя, ми можемо зробити краще, ніж це
Люба моя, як ти можеш ускладнити поцілунок?
Моя люба, я буду любити тебе зараз, поки не настане судний день
Моя любов, о, і я не знаю
Моя люба, як відпустити мої почуття
Ти сказав, що любиш мене зараз, поки не настане судний день
«Поки не настане судний день
'До конусів судного дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desire 2001
Wonderwall 2003
Shiver And Shake 2017
The Shadowlands 2003
Prisoner 2017
Come Pick Me Up 2016
Nuclear 2001
When The Stars Go Blue 2000
Do You Still Love Me? 2017
Sylvia Plath 2000
Rock N Roll 2002
The Rescue Blues 2000
To Be Without You 2017
Eat Or Starve ft. Ryan Adams, Rylo Rodriguez 2017
New York, New York 2000
Stick On Me ft. Ryan Adams 2017
Down In A Hole ft. The Cardinals 2006
So Alive 2002
Nobody Girl 2000
Fuck The Rain 2020

Тексти пісень виконавця: Ryan Adams