Переклад тексту пісні The Sadness - Ryan Adams

The Sadness (оригінал)

The stars they sink
In the oceans of ink
Long black ribbons of cars
And in the taxi
You ask me how I’m doing
But you already know
Beyond, beyond is not through
Its only a reflection of you
And something at the window
It motions with its fingers
Calling me beyond
The sadness is mine
The sadness is mine
Its why you’re not healing me And whatever has come for me Oh I can give you whatever you’re wanting
Just take it and spare me spare me Please oh tell me this is only a warning/no
Please have mercy let me go If only a day to let her know
Without her love I’m nothing at all
The change is happening and I’m almost gone
In her heart is my faith
And it wins against the sadness
The train it moves through the desert
The horses they will challenge its stride
And into the boxcar she leaps
And is my hero
And penetrates the demons inside
The clouds they pass
But they’re moving so fast
As I watch them collide
Collide and collapse in her arms like a newborn child
I am at one reborn
The fog in the mote
As he grabs me by the throat
It lifts as she comes
She opens her cloak and the color of blood
It is the sign of what now must come
Deny deny me my destiny
I am not ready to go
I am the horror that brings us to the morning
Where I will have to stand up and fight

(переклад)

Зірки вони тонуть
В океанах чорнила
Довгі чорні стрічки автомобілів
І в таксі
Ви запитуєте мене, як у мене справи
Але ти вже знаєш
Поза межами не наскрізь
Це лише ваше відображення
І щось біля вікна
Воно рухається пальцями
Дзвонить мені за межі
Смуток моє
Смуток моє
Ось чому ти мене не лікуєш І все, що сталося для мене О, я можу дати тобі все, що ти забажаєш
Просто візьми і пощади мене пощади мене Будь ласка, скажи мені це лише попередження/ні
Будь ласка, змилуйтеся, відпустіть мене Якби лише день, щоб повідомити їй
Без її любові я взагалі ніщо
Зміни відбуваються, і мене майже немає
В її серці моя віра
І це перемагає сум
Потяг, який він їде через пустелю
Коні вони кинуть виклик його кроку
І вона стрибає в товарний вагон
І це мій герой
І проникає всередину демонів
Хмари вони проходять
Але вони рухаються так швидко
Коли я спостерігаю, як вони зіштовхуються
Зіткнутися й падати в її руках, як новонароджена дитина
Я перероджений
Туман у сутині
Коли він хапає ме за горло
Вона піднімається, як вона приходить
Вона відкриває свій плащ і колір крові
Це ознака тего, що має статися зараз
Відмовтеся, відмовтеся від моєї долі
Я не готовий поїхати
Я жах, який доводить нас на ранок
Де мені доведеться встати і боротися