Переклад тексту пісні Night Birds - Ryan Adams

Night Birds (оригінал)

Out under the stars
Dodging them night cars baby
'Cause when you gotta move, you gotta move
Whatever that it was
You were thinking of lady
You’re certainly not thinking
Of that now
And night birds sing you
An empty tune
In an empty house
In an empty room
In an empty moment
All the night birds sing
We were supposed to rise above
But we sink
Into the ocean
I feel like a body stuffed into a trunk
From a million years
Of lying and getting drunk
The people here inside me
They are loud and in the night
They scream and smash the windows
When they fight
And night birds sing you
An empty tune
In an empty house
In an empty room
With an empty feelings
When it comes too soon
We were supposed to rise above
We were supposed to rise above
But we sink
Into the ocean
Into the ocean
Into the ocean
Into the ocean

(переклад)

Під зірками
Ухиляючись від них нічних машин малюк
Тому що, коли ти повинен рухатися, ти повинен рухатися
Що б це не було
Ви думали про леді
Ви точно не думаєте
Про це зараз
І тебе співають нічні птахи
Порожня мелодія
У порожньому будинку
У порожній кімнаті
У порожню мить
Всю ніч пташки співають
Ми повинні були піднятися вище
Але ми тонемо
В океан
Я відчуваю себе тілом, запханим у стовбур
Від мільйона років
Брехати й напиватися
Люди всередині мене
Вони гучні й вночі
Вони кричать і розбивають вікна
Коли вони б'ються
І тебе співають нічні птахи
Порожня мелодія
У порожньому будинку
У порожній кімнаті
З пустими почуттями
Коли це настає занадто рано
Ми повинні були піднятися вище
Ми повинні були піднятися вище
Але ми тонемо
В океан
В океан
В океан
В океан