Переклад тексту пісні Jacksonville - Ryan Adams

Jacksonville (оригінал)

They’re tearing down another building in my hometown
It’s like I don’t know it anymore
Your house, two cars in the drive, blankets in the window
Even though you don’t answer, we tried
You have gone missing from my life
You have gone missing from my life
You have gone missing from my life
My life
Oh Jacksonville
Oh Jacksonville
In my hometown, it’s all slow motion
Driving to my house, it’s empty now
No one’s inside
Looking through the windows in the back
Right into the kitchen where the tables and chairs were at
You have gone missing from my life
You have gone missing from my life
Buried my feelings I can’t cry
Oh Jacksonville
Oh Jacksonville
Oh Jacksonville
Oh
Oh
They’re tearing down another building in the neighborhood
It’s like I don’t remember, but I should
My life, a letter you could write
On how to keep your hands up in front of your face when you fight
Oh Jacksonville
Oh Jacksonville
Oh
Oh
Oh Jacksonville
Oh Jacksonville
Oh
Oh

(переклад)

Вони зносять ще одну будівлю в моєму рідному місті
Ніби я більше цього не знаю
Ваш будинок, дві машини на під’їзді, ковдри у вікні
Навіть якщо ви не відповідаєте, ми пробували
Ви зникли з мого життя
Ви зникли з мого життя
Ви зникли з мого життя
Моє життя
О Джексонвілл
О Джексонвілл
У моєму рідному місті все це уповільнена зйомка
Їду до мого будинку, зараз він порожній
Всередині нікого немає
Дивлячись крізь вікна ззаду
Прямо на кухню, де стояли столи та стільці
Ви зникли з мого життя
Ви зникли з мого життя
Поховав свої почуття, я не можу плакати
О Джексонвілл
О Джексонвілл
О Джексонвілл
о
о
Вони зносять ще одну будівлю по сусідству
Ніби я не пам’ятаю, але я му
Моє життя, лист, який ти можеш написати
Про те, як підняти руки перед обличчям під час бою
О Джексонвілл
О Джексонвілл
о
о
О Джексонвілл
О Джексонвілл
о
о