Переклад тексту пісні Everybody Knows - Ryan Adams

Everybody Knows (оригінал)

You come for me
In the worst of places
You come for me
You come and try to take me home
I’m always in need
And it’s hard to be reciprocating
The fabric of our life gets torn
And everything’s changing so how am I to know
How I’m gon' hold on to you when I’m spinning out of control
You and I together, but only one of us in love
And everybody knows
He says her name
It echoes in my head like it was a canyon
He says her name
He says it and I know what’s up
You come to me sometimes
When I’m thinking like a cannonball shooting out a cannon
And I forget whatever it was I was thinking about
With everything changing how am I to know
How I’m gon' hold on to you when I’m spinning out of control
You and I together, but only one of us in love
And everybody knows
Everybody knows

Everybody Knows (переклад)

Ти приходиш за мною
У найгірших місцях
Ти приходиш за мною
Ти прийдеш і спробуєш відвезти мене додому
Я завжди в потребі
І важко відповідати взаємністю
Тканина нашого життя рветься
І все змінюється, тож як мені знати
Як я буду триматися за тебе, коли я вийду з-під контролю
Ти і я разом, але тільки з нас закоханий
І всі знають
Він називає її ім’я
Це лунає в моїй голові, наче це був каньйон
Він називає її ім’я
Він це каже, і я знаю, у чому справа
Ти іноді приходиш до мене
Коли я думаю, як гарматне ядро, що стріляє з гармати
І я забуваю, про що я думав
Оскільки все змінюється, як я знаю
Як я буду триматися за тебе, коли я вийду з-під контролю
Ти і я разом, але тільки з нас закоханий
І всі знають
Всі знають