Переклад тексту пісні Fuck The Rain - Ryan Adams

Fuck The Rain (оригінал)

I wanna lie down here in your arms
And just die
Can I live
Long enough to be alive
With a bleached out heart and a broken smile?
Flowers for brains
Permanent sunshine
I wanna hold you
Pieces and prayers
And disarm
Can I live
Long enough to be believed
With a bleached out heart and a broken smile for the wind?
Flowers for brains
Permanent sunshine
Fuck the rain
All that pain
Don’t
Everything is fine
Can you stop?
Can I be alive?
Process all the doubt
And think
The numbers go in
But they don’t go out
On time
Flowers for brains
Permanent sunshine
Flowers for brains
Permanent sunshine
Fuck the rain
Everything is fine
Can you stop?
Can we be alive?
Processing the doubt
You think
That the numbers they go in
And they don’t go out
On time
'Cause you’ve got flowers for brains
And permanent sunshine
Flowers for brains and permanent sunshine
Flowers for brains and permanent sunshine

Fuck The Rain (переклад)

Я хочу лягти тут у твоїх обіймах
І просто померти
Чи можу я жити
Досить довго, щоб бути живим
З вибіленим серцем і розбитою посмішкою?
Квіти для мізків
Постійне сонячне світло
Я хочу обійняти тебе
Твори і молитви
І роззброїти
Чи можу я жити
Досить довго, щоб повірити
З вибіленим серцем і розбитою посмішкою на вітер?
Квіти для мізків
Постійне сонячне світло
До біса дощ
Весь цей біль
Не робіть цього
Все добре
Ви можете зупинитися?
Чи можу я бути живим?
Опрацюйте всі сумніви
І подумайте
Цифри входять
Але вони не виходять
Вчасно
Квіти для мізків
Постійне сонячне світло
Квіти для мізків
Постійне сонячне світло
До біса дощ
Все добре
Ви можете зупинитися?
Ми можемо бути живими?
Обробка сумнівів
Ви думаєте
Що цифри, які вони входять
І вони не виходять
Вчасно
Тому що у вас є квіти замість мізків
І постійне сонце
Квіти для мізків і постійного сонця
Квіти для мізків і постійного сонця