Переклад тексту пісні Don't Even Know Her Name - Ryan Adams

Don't Even Know Her Name - Ryan Adams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Even Know Her Name, виконавця - Ryan Adams. Пісня з альбому Morracan Role EP, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Don't Even Know Her Name

(оригінал)
I remember seeing you the other day
But I don’t remember saying goodbye
All’s I know was the sky went clear
And, babe, I think I wanted to die
Well, hi
Well, hi
Well, hi
I guess I want a little too much
I lose my breath when she comes my way
And I don’t even know her number
Even know her name
I remember caterwauling close to broke
But the money couldn’t buy me a clue
And everything was covered in the sheets of rain
But the bed would only answer to you
Well, hi
Well, hi
Well, hi
I guess I want a little too much
I lose my breath when she comes my way
But I don’t even know her number
Even know her name
For every day of sun, I get a month of rain
For every day of sun, I get a month of rain
Oh, I see your face
Oh, I lost my place
I remember seeing you the other day
But I don’t remember saying goodbye
All’s I know is the sky went clear
And, babe, I think I wanted to die
Well, hi
Well, hi
Well, hi
I guess I want a little too much
I lose my breath when she comes my way
But I don’t even know her number
Even know her name
For everyday of sun, I get a month of rain
For everyday of sun, I get a month of rain
Oh, I see your face
Oh, I lose my place
Oh, I see your face
(переклад)
Пам’ятаю, що бачив вас днями
Але я не пам’ятаю, щоб прощалися
Знаю лише, що небо прояснилося
І, дитинко, мені здається, що я хотів померти
Ну привіт
Ну привіт
Ну привіт
Мабуть, я хочу трошки забагато
Я втрачаю подих, коли вона приходить до мене
І я навіть не знаю її номер
Навіть знаю її ім'я
Я пам’ятаю, як кататися було близько до розбитого
Але гроші не могли дати мені підказки
І все було вкрите покривалом дощу
Але ліжко відповідало б лише вам
Ну привіт
Ну привіт
Ну привіт
Мабуть, я хочу трошки забагато
Я втрачаю подих, коли вона приходить до мене
Але я навіть не знаю її номер
Навіть знаю її ім'я
На кожен сонячний день я отримую місяць дощу
На кожен сонячний день я отримую місяць дощу
О, я бачу твоє обличчя
О, я втратив своє місце
Пам’ятаю, що бачив вас днями
Але я не пам’ятаю, щоб прощалися
Все, що я знаю, небо прояснилося
І, дитинко, мені здається, що я хотів померти
Ну привіт
Ну привіт
Ну привіт
Мабуть, я хочу трошки забагато
Я втрачаю подих, коли вона приходить до мене
Але я навіть не знаю її номер
Навіть знаю її ім'я
Щодня сонця я отримую місячний дощ
Щодня сонця я отримую місячний дощ
О, я бачу твоє обличчя
О, я втрачаю своє місце
О, я бачу твоє обличчя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Desire 2001
Wonderwall 2003
Shiver And Shake 2017
The Shadowlands 2003
Prisoner 2017
Come Pick Me Up 2016
Nuclear 2001
When The Stars Go Blue 2000
Do You Still Love Me? 2017
Sylvia Plath 2000
Rock N Roll 2002
The Rescue Blues 2000
To Be Without You 2017
Eat Or Starve ft. Ryan Adams, Rylo Rodriguez 2017
New York, New York 2000
Stick On Me ft. Ryan Adams 2017
Down In A Hole ft. The Cardinals 2006
So Alive 2002
Nobody Girl 2000
Fuck The Rain 2020

Тексти пісень виконавця: Ryan Adams