Переклад тексту пісні Avalanche - Ryan Adams

Avalanche (оригінал)

I found your photograph in a cardboard box in a magazine
I can’t remember you, remember us or anything
I taught you how to feel, but you just feel numb
They taught you how to feel, but you just feel numb
She comes apart in the avalanche
Fades out like a dance
Crawls back into bed
When it’s over
When it’s over
When it’s over
And it’s over
I watch the window and listen for the sound of cars
I can’t remember the last time that it was yours
I taught you how to feel, why do you feel numb
They taught us how to feel, but we just feel numb
She falls apart in the avalanche
Fades out like a dance
Crawls back into bed
When it’s over
When it’s over
When it’s over
When it’s over
She falls apart in the avalanche
Fades out like a dance
Crawls back into bed
When it’s over
And it’s over
When it’s over

Avalanche (переклад)

Я знайшов вашу фотографію в картонній коробці в журналі
Я не можу згадати вас, пам’ятати нас або щось інше
Я навчив тебе, як почуватися, але ти просто заціпенієш
Вони навчили вас відчувати, але ви просто заціпеніли
Вона розпадається лавиною
Згасає, як танець
Заповзає назад у ліжко
Коли все закінчиться
Коли все закінчиться
Коли все закінчиться
І це закінчилося
Дивлюсь у вікно й прислухаюся до звуку машин
Я не пам’ятаю, коли востаннє це був твій
Я навчив тебе, як почуватися, чому ти заціпенієш
Вони навчили нас як почуватися, але ми просто заціпеніли
Вона розпадається під лавиною
Згасає, як танець
Заповзає назад у ліжко
Коли все закінчиться
Коли все закінчиться
Коли все закінчиться
Коли все закінчиться
Вона розпадається під лавиною
Згасає, як танець
Заповзає назад у ліжко
Коли все закінчиться
І це закінчилося
Коли все закінчиться