Переклад тексту пісні Anything I Say To You Now - Ryan Adams

Anything I Say To You Now (оригінал)

Crush it up into a paper ball, let it fly
It hits the wall, hits the trash can on the side
Crush it up into a paper ball, let it go
Anything I ever had to say, it’s all gone
Anything I say to you now is just a lie
Anything I say to you now but goodbye
Anything I say to you now is just a lie
But goodbye
But goodbye
Crush it up and let it go to waste, it’s not working
Sit and wait for somebody to tell you it’s almost done
Crush it up into a paper ball, it’s just words
Words that never really added up to much else
Anything I say to you now is just a lie
Anything I say to you now is just a lie
Anything I say to you now, anything I say to you now
Anything I say to you now but goodbye
Is just a lie

Anything I Say To You Now (переклад)

Розімніть його в паперову кульку, дайте йому полетіти
Він вдаряється об стіну, вдаряється про смітник збоку
Розімніть його в паперову кульку, відпустіть
Все, що я колись мав сказати, все пропало
Все, що я скажу вам зараз — просто брехня
Все, що я скажу вам зараз, крім прощання
Все, що я скажу вам зараз — просто брехня
Але до побачення
Але до побачення
Подрібніть його і дайте вийти на марну, він не працює
Сидіть і чекайте, поки хтось скаже, що все майже готово
Розімніть його в паперову кульку, це лише слова
Слова, які ніколи не додавалися до багато іншого
Все, що я скажу вам зараз — просто брехня
Все, що я скажу вам зараз — просто брехня
Все, що я скажу вам зараз, все, що я скажу вам зараз
Все, що я скажу вам зараз, крім прощання
Це просто брехня