Переклад тексту пісні Amy - Ryan Adams

Amy (оригінал)

I don’t know why I let go, I want to be your friend
Flowers grow through my window and I love you again
Oh I love you oh
When you laid me down into your beautiful garden
Flowers in the love of my arms
Its God shining through to me I guess
Its God shining through to me I guess
Oh I love you Amy
Do you still love me?
I go to the places where we used to, I feel sad
I am out here looking for you, sometimes I pretend
Oh I miss you oh
When you laid me down into your beautiful garden
Flowers in the love of my arms
Is God playing evil tricks on me?
Is God playing evil tricks on me?
Oh I love you Amy
Do you still love me?
Oh I love you oh
When you laid me down into your beautiful garden
Flowers in the love of my arms
Is God playing evil tricks on me?
Was God playing evil tricks on me?
Oh I love you Amy
Do you still love me?

Amy (переклад)

Я не знаю, чому я відпускаю, я хочу бути твоїм другом
Квіти ростуть у моєму вікні, і я знову люблю тебе
О, я люблю тебе о
Коли ти поклав мене у свій прекрасний сад
Квіти в коханні моїх обіймів
Мені, мабуть, світить Бог
Мені, мабуть, світить Бог
О, я люблю тебе, Емі
Ти все ще любиш мене?
Я їду туди, де ми коли були, мені сумно
Я тут шукаю тебе, іноді прикидаюся
О, я сумую за тобою
Коли ти поклав мене у свій прекрасний сад
Квіти в коханні моїх обіймів
Бог грає зі мною злі трюки?
Бог грає зі мною злі трюки?
О, я люблю тебе, Емі
Ти все ще любиш мене?
О, я люблю тебе о
Коли ти поклав мене у свій прекрасний сад
Квіти в коханні моїх обіймів
Бог грає зі мною злі трюки?
Бог грає зі мною злі трюки?
О, я люблю тебе, Емі
Ти все ще любиш мене?