Переклад тексту пісні It's Only Another Parsec… - RX Bandits

It's Only Another Parsec… (оригінал)

Are sparks to turn the dark to light
Invariable presence
(So you know that I’m with you)
If the weight it seems too great
May this melody invigorate
And empower your persistence
Prepared a splint in your soul
They got it
The world is yours to devour
These notes I pen to you my friend
Are swords to slice through your distress
And dissolve your dejection
And may this harmony create
A sanctuary for escape
To provide a volition
And you’ve got
An invincible design
An invincible design
All I can do is play
And you’ve got
An invincible design
An invincible design
I tell you, all I can do is play
Shall we be terrified of the unknown?
Insurgent vicissitude of time
Shall we be terrified
If you’re bored, then you’re probably boring
And you’ve got
An invincible design
An invincible design
I tell you, all I can do is play
And you’ve got
An invincible design
An invincible design
I tell you, all I can do is play

It's Only Another Parsec… (переклад)

Є іскри, щоб перетворити темряву на світло
Незмінна присутність
(Тож ти знаєш, що я з тобою)
Якщо вага здається занадто великою
Нехай ця мелодія бадьорить
І додайте свою наполегливість
Приготував шину в твоїй душі
Вони це отримали
Світ — ваш пожирати
Ці нотатки я пишу тобі, мій друг
Це мечі, щоб розрізати вашу біду
І розвій свій розгубленість
І нехай ця гармонія створює
Притулок для втечі
Щоб надати волю
І ти маєш
Непереможний дизайн
Непереможний дизайн
Усе, що я можу – це грати
І ти маєш
Непереможний дизайн
Непереможний дизайн
Кажу вам, все, що я можу зробити, це грати
Чи будемо ми боятися невідомого?
Повстанська мінливість часу
Чи буде нам жахатися
Якщо вам нудно, то, ймовірно, нудно
І ти маєш
Непереможний дизайн
Непереможний дизайн
Кажу вам, все, що я можу зробити, це грати
І ти маєш
Непереможний дизайн
Непереможний дизайн
Кажу вам, все, що я можу зробити, це грати