Переклад тексту пісні Andrea - RX Bandits

Andrea (оригінал)

Do you remember how you held her?
Do you remember how you cried?
Do you remember saying never as she slowly dried your eyes?
I remember what i did then and how we always felt inside
Happiness surrounds the other
But every single day i die
Do you remember when our scene was so young and still so alive?
Do you remember when i was happy?
so happy to arrive
What could you say now all the stars cost so much?
What could you say i fucking lost my sense of touch?
I know the answer to this question
And i know the answer to this rhyme
I know the answer to this riddle
It’s andrea everytime
Do you remember what she did?
And do you remember what she said?
And i could never tear my heart for me to forgive
What could you say when i just looked you in your eyes?
What could you say because you knew wanted to lie?
Retribution uniting every nation
Come on let’s join this revolution
Retribution uniting every nation
Come on and join in!
Oh oh oh.
Come on!
Retribution uniting every nation
Come on let’s join this revolution
Retribution uniting every nation
Come on and join in!

(переклад)

Ви пам’ятаєте, як ви її тримали?
Ви пам’ятаєте, як плакали?
Ви пам’ятаєте, як говорили ніколи, коли вона повільно витирала ваші очі?
Я пам’ятаю, що я робив тоді і як ми завжди відчували себе всередині
Щастя оточує іншого
Але кожен день я вмираю
Ви пам’ятаєте, коли наша сцена була такою молодою і ще такою живою?
Ви пам’ятаєте, коли я був щасливий?
я радий прибути
Що ви могли б сказати зараз, що всі зірки коштують так дорого?
Що б ви могли сказати, що я втратив відчуття дотику?
Я знаю відповідь на це запитання
І я знаю відповідь на цю риму
Я знаю відповідь на цю загадку
Це Андреа щоразу
Ви пам’ятаєте, що вона зробила?
І ви пам’ятаєте, що вона сказала?
І я ніколи не міг розірвати своє серце, щоб пробачити
Що ти міг сказати, коли я просто подивився тобі в очі?
Що ти міг сказати, бо знав, що хочеш збрехати?
Відплата, що об’єднує кожен народ
Давайте приєднаємося до цієї революції
Відплата, що об’єднує кожен народ
Давайте і приєднуйтесь!
Ой ой ой.
Давай!
Відплата, що об’єднує кожен народ
Давайте приєднаємося до цієї революції
Відплата, що об’єднує кожен народ
Давайте і приєднуйтесь!