Переклад тексту пісні 1995 - RX Bandits

1995 (оригінал)

Licked the powder from the chalice rim
Took a minute for the chemical to burn
Fall down in a bed of fur
(Fall down, fall down)
Can’t do nothing for the fearless few
I know, but I can erase him
Laid, lounge in the bed of hers
Need relief, I might hurt someone
Need relief, I might hurt someone
Need relief now, I need my medicine
Re-repeat, I might burn my blood
Re-repeat, I might burn my blood
Re-repeat, I might burn my petty blood
Too late, this or another
Too late, this or another
Too late, this or another one
Too late, this or another
Too late, this or another
Too late, this or another one
Need relief, I might hurt someone
Need relief, I might hurt someone
Need relief now, I need my medicine
Re-repeat, I might burn my blood
Re-repeat, I might burn my blood
Re-repeat, I might burn, burn my blood

(переклад)

Злизав порошок з краю чаші
Хіміка згоріла за хвилину
Впасти в хутряну ліжко
(Падати, впасти)
Не можна нічого зробити для кількох безстрашних
Я знаю, але я можу стерти його
Поклади, відпочити в її ліжку
Потрібне полегшення, я можу когось зашкодити
Потрібне полегшення, я можу когось зашкодити
Потрібне полегшення зараз, мені потрібні ліки
Повторюйте, я можу спалити свою кров
Повторюйте, я можу спалити свою кров
Повторюйте, я можу спалити свою дрібну кров
Занадто пізно, те чи інше
Занадто пізно, те чи інше
Занадто пізно, це чи інше
Занадто пізно, те чи інше
Занадто пізно, те чи інше
Занадто пізно, це чи інше
Потрібне полегшення, я можу когось зашкодити
Потрібне полегшення, я можу когось зашкодити
Потрібне полегшення зараз, мені потрібні ліки
Повторюйте, я можу спалити свою кров
Повторюйте, я можу спалити свою кров
Повтори, я можу спалити, спалити мою кров