Переклад тексту пісні The Great Divide - Allen Lande

The Great Divide (оригінал)

Sometimes I feel alone
The days turn to nights, so cold
Sometimes I cry your name
Tonight again
The flame
The great divide
My heart is breaking in two
The great divide
Before the fall
Yeah, the great divide
Apart, I shrivel, I shake
The great divide
When life is left behind me
When the dark brings light that blinds me again
After all
You’re part of a dying soul
Too late, too late to make it whole
Ah yeah
Oh, the great divide
My heart is breaking in two
The great divide
Before the fall
The great divide
Apart, I shrivel, I shake
The great divide
That much more to take
My heart will break
Ah
This heart is breaking
The great divide
My heart is breaking, breaking
The great divide
Before the fall
Yeah, I wish I could fly
Away, from hell to heaven
Come through divine
I’ll shine
This evil play inside
When life is left behind us
When the dark brings light that blinds us again
And forever we are caught between
Inside this killing time machine
And the great divide

The Great Divide (переклад)

Іноді я почуваюся самотнім
Дні перетворюються на ночі, такі холодні
Іноді я плачу твоє ім’я
Сьогодні ввечері знову
Полум'я
Великий розрив
Моє серце розривається на двоє
Великий розрив
Перед падінням
Так, великий розрив
Нарізно, я зморщуюся, тремчу
Великий розрив
Коли життя залишилося позаду
Коли темрява приносить світло, яке знову засліплює мене
Після всього
Ви є частиною душі, що вмирає
Занадто пізно, надто пізно зробити це цілком
Ах так
О, великий розрив
Моє серце розривається на двоє
Великий розрив
Перед падінням
Великий розрив
Нарізно, я зморщуюся, тремчу
Великий розрив
Це набагато більше, щоб взяти
Моє серце розірветься
ах
Це серце розривається
Великий розрив
Моє серце розривається, розривається
Великий розрив
Перед падінням
Так, я хотів би літати
Геть, з пекла в рай
Пройдіть через божественне
я буду сяяти
Ця зла гра всередині
Коли життя залишилося позаду
Коли темрява приносить світло, яке знову засліплює нас
І ми назавжди перебуваємо між ними
Всередині цієї вбивчої машини часу
І великий розрив