Переклад тексту пісні Another Battle - Allen Lande

Another Battle (оригінал)

Lived in a nightmare
Never woke up Searched for peace, without result
Waited for changes that never came
Just another war
I’ve got to blame
I don’t want to live in your cold world
I don’t want to hear your evil words
Find another one who plays your game
I’m sure that everything will be the same
(Chorus)
I won’t fight another battle
I won’t take this anymore
I won’t give you any reasons
To not walk out through that door
No moments left of calm silent sea,
My hope is long gone, don’t you come near
No more strength to argue again
To your disappointment I wont show any fear.
I don’t want to live in your cold world
I don’t want to hear your evil words
Find another one who plays your game
I’m sure that everything will be the same
Chorus

(переклад)

Жили в кошмарі
Ніколи не прокинувся Шукав спокою, але безрезультатно
Чекав змін, яких так і не було
Просто чергова війна
Я маю винуватий
Я не хочу жити у твоєму холодному світі
Я не хочу чути твоїх злих слів
Знайдіть іншого, хто грає у вашу гру
Я впевнений, що все буде так само
(Приспів)
Я не буду вести іншу битву
Я більше цього не прийму
Я не буду давати вам жодних причин
Щоб не вийти через ці двері
Від тихого тихого моря не залишилося жодної хвилини,
Моя надія давно минула, не підходь
Немає більше сил, щоб знову сперечатися
На ваше розчарування, я не показую жодного страху.
Я не хочу жити у твоєму холодному світі
Я не хочу чути твоїх злих слів
Знайдіть іншого, хто грає у вашу гру
Я впевнений, що все буде так само
Приспів