Переклад тексту пісні Dream About Tomorrow - Allen Lande

Dream About Tomorrow - Allen Lande
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream About Tomorrow, виконавця - Allen Lande. Пісня з альбому The Great Divide, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 16.10.2014
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Dream About Tomorrow

(оригінал)
Lost in a haze
a feel like I’m wasting my life
teachings of pain
they got me for real
Sinner or saint
now I am choosing my fate
angels of death will come for me he will set my soul free
Songs of tomorrow
silence is real
songs of the yesterday
I must be brave
so I dream about tomorrow
Dream away today
cause I’m raining down with sorrow
need to find a better way
Halfway but into deep
dreaming of change
they’re walking sleep
so I dream about tomorrow
a dream about tomorrow
a dream about the skies
The silence is cruel
It’s so hard to bear,
light fades away
It just isn’t fair
Songs of tomorrow
silence is real
songs of the yesterday
I must be brave
and I dream about tomorrow,
a hospice every day
now I free the sorrow
a dream beyond and the pain
Songs of the yesterday
silence is real oh
ho the brave a dream about tomorrow,
a dream about tomorrow,
a dream about the skies
(SOLO)
So I dream about tomorrow
dream away today
cause I’m raining down with sorrow
need to find a better way
Songs of the yesterday
silence is real
oh ho the brave
so I dream about tomorrow,
dream about tomorrow
(переклад)
Загублений у серпанку
таке відчуття, ніби я витрачаю своє життя
вчення про біль
вони отримали мене по-справжньому
Грішник чи святий
тепер я вибираю свою долю
ангели смерті прийдуть за мною, він звільнить мою душу
Пісні завтрашнього дня
тиша реальна
пісні вчорашнього дня
Я повинен бути сміливим
тому я мрію про завтрашній день
Мрійте далеко сьогодні
бо я проливаю дощ від смутку
потрібно знайти кращий спосіб
На півдорозі, але вглиб
мріють про зміни
вони гуляють сну
тому я мрію про завтрашній день
 мрія про завтра
 мрія про небо
Тиша жорстока
Це так важко терпіти,
світло згасає
Це просто несправедливо
Пісні завтрашнього дня
тиша реальна
пісні вчорашнього дня
Я повинен бути сміливим
і я мрію про завтрашній день,
хоспіс кожен день
тепер я звільняю смуток
мрія за межами і біль
Пісні вчорашнього дня
тиша реальна о
про завтрашній день мріють сміливі,
мрія про завтрашній день,
 мрія про небо
(СОЛО)
Тому я мрію про завтрашній день
мрій сьогодні
бо я проливаю дощ від смутку
потрібно знайти кращий спосіб
Пісні вчорашнього дня
тиша реальна
ой, сміливий
тому я мрію про завтрашній день,
мріяти про завтра
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down from the Mountain 2014
Come Dream with Me 2014
Lady of Winter 2014
Bittersweet 2014
In the Hands of Time 2014
The Great Divide 2014
Reaching for the Stars 2014
Eternity 2010
Solid Ground 2014
The Fortgotten Ones 2005
Where Have The Angels Gone 2005
The Showdown 2010
Turn All Into Gold 2010
Truth About Our Time 2005
Maya 2010
Never Again 2010
Judgement Day 2010
Another Battle 2005
The Artist 2010
Come Alive 2005

Тексти пісень виконавця: Allen Lande