Переклад тексту пісні In the Hands of Time - Allen Lande

In the Hands of Time (оригінал)

Holding on to my dream
Winter is coming to me
If there’s a mountain I must climb it
And that’s the way it must be
Day after day holding on
Night after night out of sight
Like a lifetime away I will never stop
Reaching for my dream
In the hands of time we’re chosen ones
Every chance is for us to find
In the hands of time we’re chosen ones
Never stop reaching when dream shades its light
Eternally a lifetime away
But I keep holding on
I can’t walk away from this dream
Looking through my window pane
Singing through the pouring rain
Since I realize I’ve been nothing to gain
And there’s no one to blame
I reach for mountain’s peaks
And yet I’ve just learnt to fly
And I’m staring at all these occupations
I must be losing my mind
In the hands of time we’re chosen ones
Every chance is for us to find
In the hands of time we’re chosen ones
Never stop reaching when dream shades its light
Eternally a lifetime away
But I keep holding on
I can’t walk away from this dream
In the hands of time
In the hands of time
In the hands of time
My mind
In the hands of time we’re chosen ones
Every chance is for us to find
In the hands of time we’re chosen ones
Never stop reaching when dream shades its light
Eternally a lifetime away
But I keep holding on
I can’t walk away from this dream
In the hands of time
In the hands of time
In the hands of time

(переклад)

Тримаючись за моїй мрії
До мене приходить зима
Якщо є гора, я мушу піднятися на неї
І так воно й має бути
День за днем ​​тримається
Ніч за ніччю поза полем зору
Як протягом усього життя, я ніколи не зупинюся
Досягнути моєї мрії
У руках часу ми обрані
Будь-який шанс нам найди
У руках часу ми обрані
Ніколи не припиняйте досягати, коли мрія затьмарює її світло
Назавжди на все життя
Але я продовжую триматися
Я не можу піти від цієї мрії
Дивлюсь у вікно
Спів крізь проливний дощ
З тих пір я усвідомив, що мені нічого не виграти
І немає кого звинувачувати
Я тягнусь до гірських вершин
І все ж я щойно навчився літати
І я дивлюся на всі ці професії
Я, мабуть, сходжу з глузду
У руках часу ми обрані
Будь-який шанс нам найди
У руках часу ми обрані
Ніколи не припиняйте досягати, коли мрія затьмарює її світло
Назавжди на все життя
Але я продовжую триматися
Я не можу піти від цієї мрії
В руках часу
В руках часу
В руках часу
Мій розум
У руках часу ми обрані
Будь-який шанс нам найди
У руках часу ми обрані
Ніколи не припиняйте досягати, коли мрія затьмарює її світло
Назавжди на все життя
Але я продовжую триматися
Я не можу піти від цієї мрії
В руках часу
В руках часу
В руках часу