Переклад тексту пісні The Fortgotten Ones - Allen Lande

The Fortgotten Ones - Allen Lande
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fortgotten Ones, виконавця - Allen Lande. Пісня з альбому The Battle, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.10.2005
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

The Fortgotten Ones

(оригінал)
No one here to save you now
No one here to guard your soul
Only emptiness ahead
Waiting for your fear to win
But there is someone who remembers you
Someone waiting for a sign that leads the way to you
Someone who would die for you
Keep that in mind when the hope fails
When the world starts to cry
And the life around you slowly dies
The forgotten ones will see
How you seek how you try
To save a unknown life from pain
The forgotten ones will know
No one here to wipe your tears
No one here to ease your grief
Only a deep darkness ahead
Waiting for the hope to leave
But there is someone who remembers you…
When the world starts to cry…
(переклад)
Тут немає нікого, хто б врятував вас
Тут немає нікого, хто б охороняв твою душу
Попереду лише порожнеча
Чекайте, поки ваш страх переможе
Але є хтось, хто пам’ятає вас
Хтось чекає на знак, який веде до вас
Хтось, хто б помер за тебе
Пам’ятайте про це, коли надія не вийде
Коли світ починає плакати
І життя навколо поволі вмирає
Забуті побачать
Як ти шукаєш, як намагаєшся
Щоб врятувати невідоме життя від болю
Забуті дізнаються
Тут немає нікого, хто б витер твої сльози
Тут немає нікого, хто б полегшив ваше горе
Попереду лише глибока темрява
Чекаю, поки надія піде
Але є хтось, хто пам’ятає тебе…
Коли світ починає плакати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Down from the Mountain 2014
Come Dream with Me 2014
Lady of Winter 2014
Bittersweet 2014
In the Hands of Time 2014
The Great Divide 2014
Reaching for the Stars 2014
Dream About Tomorrow 2014
Eternity 2010
Solid Ground 2014
Where Have The Angels Gone 2005
The Showdown 2010
Turn All Into Gold 2010
Truth About Our Time 2005
Maya 2010
Never Again 2010
Judgement Day 2010
Another Battle 2005
The Artist 2010
Come Alive 2005

Тексти пісень виконавця: Allen Lande